DE ARSURI LA STOMAC - превод на Български

• от киселини в стомаха
• от стомашни киселини

Примери за използване на De arsuri la stomac на Румънски и техните преводи на Български

Pacienții sunt deseori tulburați de arsuri la stomac, de un gust ciudat(amărăciunea apare adesea la oameni după îndepărtarea vezicii biliare).
Пациентите често се притесняват от киселини, странен послевкус(горчивина често се случва при хора след отстраняване на жлъчния мехур).

Mama în această perioadă este extrem de preocupată de arsuri la stomac și de scurtarea respirației, de constipație.
Мама през този период е силно загрижен за киселини и задух, запек.

Persoanele care suferă de arsuri la stomac ar trebui, prin urmare, să vorbească mai întâi cu medicul lor.
Следователно, хората, които страдат от киселини, първо трябва да говорят с лекаря си.

atacuri frecvente de arsuri la stomac, utilizarea remediilor populare este permisă numai după o examinare amănunțită.
често пристъпи на киселини, употребата на народни средства се разрешава само след задълбочен преглед.

Cu toate acestea, atacurile de arsuri la stomac pot fi repetate destul de des
Въпреки това, пристъпите на киселини в стомаха могат да се повтарят достатъчно често

Trebuie să spun că toate simptomele de arsuri la stomac in timpul sarcinii lor, de îndată ce copilul se naște.
Аз трябва да кажа, че всички симптоми на киселини в стомаха по време на бременност, веднага след като бебето се роди.

Ușor de droguri de digerat rapid eliminarea manifestata de arsuri la stomac, bea o tabletă după o masă
Лесно смилаеми лекарство бързо проявената отстраняване на киселини, пие таблетка след хранене

Acestea ajută, de asemenea, toți cei care suferă de arsuri la stomac, reflux sau suferă de boală hemoroidală.
Те също така помагат на всички, които страдат от киселини, рефлукс или страдат от хемороидални заболявания.

Practic toată lumea știe simptomele de arsuri la stomac- o senzatie de caldura in piept si gat.
Почти всеки знае симптомите на киселини в стомаха- усещане за топлина в гърдите и гърлото.

SimptomeCei care au avut cel puțin o dată un atac de arsuri la stomac, știu cât de neplăcuți sunt simptomele.
СимптомиТези, които поне веднъж са имали атака на киселини, знаят колко неприятни са симптомите.

În caz contrar, nu sunteți doar un furnizor de arsuri la stomac și greață, ci doar să le agravezi.
В противен случай не сте само износител на киселини и гадене, а само ги влошавате.

Dacă sunteți chinuit de arsuri la stomac, atunci motivul pentru acest lucru a fost stilul de viață greșit sau lipsa de atenție pentru propria sănătate.
Ако сте измъчвани от киселини, това означава, че причината е погрешен начин на живот или невнимание на собственото здраве.

Ajutați să scăpați nu numai de arsuri la stomac, ci și de alte simptome neplăcute sub formă de greață,
Помогнете да се отървете не само от киселини, но и от други неприятни симптоми под формата на гадене,

Cel mai sigur mijloc de arsuri la stomac in timpul sarcinii-"Renee".
Най-безопасният начин за киселини в стомаха по време на бременност-"Рене".

Aproximativ 80% dintre pacienți se plâng de arsuri la stomac, râgâi, durere în cadranul superior superior, flatulență, diaree și constipație.
Около 80% от пациентите се оплакват от киселини, болки в горния квадрант, метеоризъм, диария и запек.

principala cauza de arsuri la stomac este stresul,
основната причина за стомашни киселини е стрес,

Atunci când se plânge de arsuri la stomac și de vărsături, medicii sunt în principal suspectați de gastrită,
Когато се оплакват от киселини и повръщане, лекарите се подозират предимно за гастрит, но е необходим цялостен преглед,

apar simptome de arsuri la stomac sau dispepsie, trebuie luate Maalox sau Gaviscon.
се развият симптоми на киселини или диспепсия, трябва да се вземат Maalox или Gaviscon.

Pacienții se plâng adesea de arsuri la stomac și greață și vărsături,
Пациентите често се оплакват от киселини и гадене и повръщане,

Reducerea acidității sucului gastric poate reduce semnificativ simptomele de arsuri la stomac, greață, vărsături și eructare.
Намаляването на киселинността на стомашния сок може значително да намали симптомите на киселини, гадене, повръщане и изтръпване.