ARSURI - превод на Български

• изгаряния
• киселини
• парене
• прегаряне
• изгорено
• до изгаряния
• обгаряния
• изгаряне
• изгарянията
• изгарянето
• изгори

Примери за използване на Arsuri на Румънски и техните преводи на Български

A suferit arsuri de gradul al doilea, dar pare să fi scăpat de orice daune permanente.
Изгарянията му са втора степен, избегнал е по тежка травма.

Merci pentru focul de tabără de aseară, Luke. Lilly are arsuri de gradul 3.
Мерси за лагерния огън снощи, и изгарянето 3-та степен на Лили.

Arsuri ale pielii datorită aplicării necorespunzătoare a compreselor cu substanțe arse;
Изгаряния на кожата поради неправилно прилагане на компреси с изгарящи вещества;

Arsuri masive.
Масивно изгаряне.

Să punem comprese pe arsuri, şi soluţie de apă rece de clorură de zefiran.
Да сложим компреси на изгарянията и леден разтвор вода и с бензалкониев хлорид.

El arsuri… te arde.
Ако той изгори, изгаряте и вие.

Cum ar fi cazul cu arsuri al lui Sloan.
Като случая на Слоун с изгарянето.

Arsuri ale mucoasei gastrice,
Изгаряния на стомашната лигавица,

Arsuri, mâncărimi, sentimente,
Изгаряне, сърбеж, усещане,

Circa 90% din arsuri se produc în țările în curs de dezvoltare.
Около 90% от изгарянията се случват в развиващия се свят.

Urechile mâncat de un câine… Arsuri pe fund de țigară.
Ушите са изядени от куче… изгаряния от цигари на задника му.

Arsuri o multime de calorii.
Изгори много калории.

Arsuri și mâncărime în timpul urinării și purtării de lenjerie
Изгаряне и сърбеж по време на уриниране

Şi aceste arsuri de soare pe mâini şi faţă.
Както и изгарянията от слънце по ръцете и лицето му.

Arsuri de gradul unu pe mâna stângă.
Изгаряне първа степен на лявата ръка.

Două operaţii pentru Fracturi si arsuri.
Две операции заради фрактурите и изгарянията.

Arsuri de gradul 3, unghii lipsă.
Изгаряне 3-та степен. Няма нокти.

Îmi pare rău pentru arsuri.
Съжалявам за изгарянията.

Arsuri de plasmă de gradul doi.
Изгаряне от плазма втора степен.

Vânzătorul a zis că femeia cu arsuri sângera. Nu găsesc sânge.
Продавача каза, че жената с изгарянията е кървяла, но не намирам кръв.