DE ASEMENEA , UTILIZATE PENTRU - превод на Български

• също се използват за

Примери за използване на De asemenea , utilizate pentru на Румънски и техните преводи на Български

Modulele universale de identificare a abonatului(USIM) sunt, de asemenea, utilizate pentru a reduce decalajul de identitate ca tranziție a telefoanelor între operatorii GSM,
Универсалните идентификационни модули за абонамент(USIM) също се използват за преодоляване на разликата в идентичността като преход на телефони между операторите на GSM,

folosit ca hrană și, de asemenea, utilizate pentru a crește potența și fertilitatea.
се използва като храна и също се използват за увеличаване на силата и плодовитостта.

Ele sunt, de asemenea, utilizate pentru a ne ajuta să înțelegem preferințele dvs. pe baza activității anterioare
Те също се използват, за да ни помогнат да разберем предпочитанията ви въз основа на предишната

Modelele sunt, de asemenea, utilizate pentru a ajuta la investigarea cauzelor schimbărilor climatice recente prin compararea modificărilor observate cu cele pe care modelele le proiectează din diferite cauze naturale și umane.
Те също се използват за спомагане разследването на причините за текущите климатични промени чрез сравняване на наблюдаваните промени към онези, които моделите предричат от влиянието на различни природни и човешки фактори.

Aceste date sunt, de asemenea, utilizate pentru a determina dacă clienții au interese sau nevoi speciale pe baza paginilor vizitate în cadrul site-urilor web/ aplicațiilor.
Тези данни се използват и за да се установи дали клиентите могат да имат специфични нужди от интереси въз основа на страници, които са посетили в нашите уебсайтове/ приложения.

Aceste informații sunt, de asemenea, utilizate pentru a vă putea arăta voucherele/ofertele aferente
Тази информация се използва също така, за да ви даде възможност да ви покажем ваучери/оферти

Ele sunt, de asemenea, utilizate pentru a ne ajuta să înțelegem preferințele dvs. pe baza activității anterioare
Те също така се използват, за да ни помогнат да разберем вашите предпочитания въз основа на предишни

Ele sunt, de asemenea, utilizate pentru a lăsa ușa deschisă pentru experiența de navigare umană exclusiv(i. e., nu trec sucul de legături).
Те също така се използват, за да оставят вратата отворена за преживяване при преглеждане на хора само(т. е. д., те не преминават връзка сок).

denumirea generală pentru toate schemele de reglementare a accesului, de asemenea, utilizate pentru emisii reduse Zonele.
общото наименование за всички схеми за регулиране на достъпа, използвани също за зони на ниски емисии.

Aceste date sunt, de asemenea, utilizate pentru îmbunătățirea facilității clienților atunci când fac cumpărături,
Тези данни също така се използват за подобряване на потребителския комфорт при пазаруване, усъвършенстване и добавяне на нови функции,

Aceste cookie-uri sunt, de asemenea, utilizate pentru a permite afiliaților să știe dacă ati accesat unul dintre site-urile noastre de la un afiliat și dacă vizita dvs. a dus la utilizarea
Тези„бисквитки” също така се използват, за да информират дъщерните дружества дали сте посетили някой от нашите уебсайтове от дадено дъщерно дружество и дали Вашето посещение е довело до ползването

este în prezent(de la mijlocul anilor 2000) de asemenea, utilizate pentru a efectua funcţii de diagnostic.
днес е(от средата на 2000 г) също така се използва за извършване на диагностични функции.

Cu caracter personal vor fi, de asemenea, utilizate pentru întreținerea și analiza Site-ului nostru web, pentru a rezolva problemele legate de performanță,
Вашите лични данни ще бъдат използвани също така за поддръжка и анализ на нашия уебсайт с цел разрешаване на проблеми с ефективността,

Materialele absorbante sunt de asemenea utilizate pentru a aplica suturi individuale
Абсорбиращите се материали също се използват за нанасяне на индивидуални конци

Transportoarele sunt de asemenea utilizate pentru prima curățare a cerealelor.
Конвейерите се използват и за първото почистване на зърното.

Ele sunt de asemenea utilizate pentru a elimina componenta autoimună.
Те се използват и за елиминиране на автоимунния компонент.

Ele sunt de asemenea utilizate pentru a elimina componenta autoimună.
Те се използват и за елиминиране на компонента autoimon.

Sunt familiarizat cu Zovirax, care este, de asemenea, utilizat pentru tratament.
Аз съм запознат със Zovirax, който също използвам за лечение.

Decocția din această plantă este, de asemenea, utilizată pentru inhalări.
Отвара от това растение се използва и за инхалации.

Ajutorul poate fi de asemenea utilizat pentru acordarea de asistenţă umanitară".
Помощта може да се използва също за осигуряване на хуманитарна помощ".