DE CÂTEVA ORE - превод на Български

• на няколко часа
• от няколко арна

Примери за използване на De câteva ore на Румънски и техните преводи на Български

Avem nevoie de câteva ore pentru a aduna banii.
Трябват ни само няколко часа за да съберем парите.

De câteva ore se strigau aceleași lozinci.
С часове плямпаше едни и същи глупости.

În decurs de câteva ore.
След няколко часа.

Eşti aici de câteva ore.
Вече сме тук с часове.

Camionul vostru în mişcare a trecut pe aici de câteva ore.
Вашият автомобил, мина преди няколко часа.

Nu ai fost la o distanţă mai apropiată de 6 metri de tip de câteva ore.
Не си бил на по-малко от 5 метра от него от часове.

Sunt aşezaţi aşa de câteva ore.
Могат да седят така с часове.

Mă simt mai bine de câteva ore.
Почувствах се по-добре преди няколко часа.

Trebuia să se întoarcă de câteva ore.
Трябваше да са се върнали преди часове.

aştepta aici, la secţie, de câteva ore.
е чакал в участъка с часове.

Ne aflam acolo de câteva ore.
Бяхме там с часове.

tipul ăsta e mort de câteva ore.
този тук е мъртъв от часове.

Dar, el trebuie să fi ajuns aici de câteva ore.
Но той е трябвало да бъде тук само няколко часа.

Am terminat munca de câteva ore.
Приключих с работата още преди часове.

Suntem aici doar de câteva ore.
Бяхме пристигнали само преди няколко часа.

Dar Pablo, gătesc de câteva ore.
Но Пабло, готвя от часове.

Ea crede că e o chestiune de câteva ore.
Според нея е въпрос на часове.

Aceste creaturi generează noi organe într-un interval de câteva ore.
Тези създания генерират нови органи за часове.

E un lucru normal şi senzaţia va dispărea în decurs de câteva ore.
Това е нормално и петната ще изчезнат след няколко часа.

Ne-a obligat ca în termen de câteva ore să ne mutăm.
Но задължително през няколко часа се раздвижвам.