DE OBICEI APARE - превод на Български

• обикновено се появява
• обикновено се случва
• обикновено възниква
• обикновено се среща
• обикновено се проявява
• обикновено се наблюдава
• като правило се среща
• често настъпва

Примери за използване на De obicei apare на Румънски и техните преводи на Български

De obicei apare la copii și se caracterizează prin apariția de leziuni mici în păr.
Обикновено се среща при деца и се характеризира с появата на малки лезии в косата.

De obicei apare la copii și se manifestă prin prezența petelor rotunde care se desprind.
Обикновено се наблюдава при деца и се проявява с наличието на кръгли петна, които се отлепват.

De obicei apare pe a cincea săptămână, şi de a patra lună,
Той обикновено се появява на петата седмица,

Nu există criterii stricte pentru declanșarea menopauzei, de obicei apare la vârsta de 48 ± 3 ani.
Няма твърди критерии за менопауза, обикновено се случва на възраст от 48 ± 3 години.

Soiul aparține maturării precoce- fructele de cultură se coacă în ziua 110-120, de obicei apare în prima jumătate a lunii august;
Сортът принадлежи към ранното узряване- плодовете узряват на 110-120 ден, обикновено се среща през първата половина на август;

De obicei apare atunci când există perioade prelungite de repaus
Обикновено се случва, когато има продължителни периоди на почивка или бездействие,

De obicei apare ca o complicație după ce a suferit o durere in gat,
Той обикновено се появява като усложнение, след като получи болки в гърлото,

Adesea, oamenii se întreabă ce se poate face împotriva căderii frunzelor, care de obicei apare la sfârşitul iernii, de obicei din cauza îngrijirii incorecte.
Хората често питат какво може да се направи, за да не окапят листата, което често настъпва в края на зимата- обикновено поради неправилна грижа.

Prietenul imaginar De obicei apare la copii și, în unele cazuri,
На въображаем приятел Обикновено се наблюдава при деца и в някои случаи при хора,

Poate dura de la 4 ore la 3 zile consecutive, si de obicei apare de pana la 4 ori in fiecare luna.
То може да продължи от 4 часа до 3 дни и обикновено се случва от един до четири пъти на месец.

Aceasta este o dovadă de deteriorare a straturilor superioare ale pielii, de obicei apare în zone cu piele uscată subțire.
Това показва увреждане на горните слоеве на кожата, обикновено се появява в области с тънка суха кожа.

Adesea, oamenii se intreaba ce se poate face impotriva caderii frunzelor, care de obicei apare la sfarşitul iernii, de obicei din cauza ingrijirii incorecte.
Хората често питат какво може да се направи, за да не окапят листата, което често настъпва в края на зимата- обикновено поради неправилна грижа.

Placenta preia funcția de sinteză a progesteronului din momentul formării acesteia, de obicei apare după 16 săptămâni.
Плацентата поема функцията на синтеза на прогестерон от момента на образуването й, обикновено се случва след 16 седмици.

Pentru pregătirea unor astfel de materii prime neobișnuite, trebuie să știți exact perioada de înflorire a pinului, de obicei apare în prima jumătate a lunii mai.
За подготовката на такива необичайни суровини трябва да знаете точно периода на цъфтеж на бор, обикновено се появява през първата половина на май.

durerea, de obicei apare pe de o parte a corpului.
болка обикновено се появява от едната страна на тялото.

Temperatura în ARI la adulți poate crește la valori ridicate și de obicei apare în prima zi a bolii.
Температурата в ARI при възрастни може да се повиши до високи стойности и обикновено се появява в първия ден на заболяването.

Ştii, există pe aici un tip de femeie care, de obicei apare aici după ora 10:00.
Знаете ли че има определен тип жена която обикновено се появява тук след 10:00 часа.

Este mai frecventa in cazul persoanelor cu piele inchisa la culoare si de obicei apare pe spate sau pe zona inferioara a feselor.
Те се срещат по-често при хора с по-тъмна кожа и обикновено се появяват в долната част на гърба или задните части.

De obicei apare ca urmare a stresului mecanic(mai frecvent la bărbații de vârstă mijlocie).
Обикновено тя се появява в резултат на механични въздействия(по-често при мъже на средна възраст).

De obicei apare la cei epileptici, dar fiindcă până acum nu aţi avut nici o criză,
По принцип се открива в мозъка на епилептиците, но предвид факта, че никога не сте имали припадъци,