DE OBICEI CÂND - превод на Български

• обикновено когато
• винаги когато
• обикновенно когато

Примери за използване на De obicei când на Румънски и техните преводи на Български

De obicei când îmi pun ceva în minte,
Обикновено, когато се захвана с нещо, успявам веднага,

De obicei când una din invenţiile tale nu funcţionează, te enervezi, dar trebuie să spun
Обикновено, когато някое от твоите изобретения не работи-ти малко прекаляваш

De obicei când o bancă forţează o familie de exemplu familia Hackers să evacueze casa,
Обикновено, когато банката насила изкарва семейства като Хакерови от дома им, тя наема професионалисти,

De obicei când o fată îmi dă numărul ei de telefon,
Обикновено, когато момиче ми даде номера си,

De obicei când am unul usor îi leg de picioare un sac cu nisip si pe urma gâtul face.
Обикновено, когато се случи някой щиглец… му връзвам 25 кг торба пясък, да понатежи малко… и тогава вратът му.

De obicei când privim în spaţiu, vedem găuri negre bătrâne,
Обикновено, когато наблюдаваме открития космос виждаме стари черни дупки- Такива,

De obicei când vin la putere,
Обикновено, когато дойдат на власт,

De obicei când suntem în situații dificile Îți ascunzi frica întrebând chestii prostești.
Обикновено, когато сме в опасни ситуации, скриете вашите нерви чрез задаване на странни, неуместни въпроси.

De obicei când nu ştiu să facă faţă unui lucru,
Обикновено когато им е трудно да се справят с нещо,

De obicei când introduci o cameră profesională în carcasa asta,
Обикновено като сложиш"Го Про" камера в подобна рамка,

Se formează de obicei când un curent de aer umed se apropie de-a lungul coastei iar aici pământul îl forţează să se înalţe.
Оформя се редовно, когато един пояс от влажен морски въздух достигне една дълга права брегова линия, където е принуден да се издигне над сушата.

De obicei când eu văd ceva, ceilalţi nu văd,
Обикновено, ако виждам нещо, което другите не виждат,

Ai putea face ceea ce faci de obicei când cineva te roagă ceva… spunându-mi să mă duc naibii.
Можеш да направиш както обикновенно, когато някой ти поиска нещо, да ми кажеш да се разкарам.

De obicei când faci astfel de probleme ştii
Обикновено, когато имате този тип задачи,

De obicei când fac asta, oamenii îmi par chiar nebuni,
Обикновено когато правя това, хората много ми си ядосват. Но намирам за странно,

așa că acum sunt puțin mai emoționat decât de obicei când spun povestea asta.
които никога не са чували историята, разказана пред публика, затова съм малко по-нервен отколкото, когато по принцип разказвам тази история.

De obicei, când cineva spune o minciună, începe să transpire.
Най-често, когато някой лъже, започва да се поти.

De obicei, când se face liniste, dl Burns se află în spatele meu.
Обикновено, като настане такава тишина Г-н Бърнс стои зад мен.

Întâmplă de obicei, când tratamentul începe prea târziu.
Това се случва по-често, когато лечението е започнало късно.

De obicei, când lucrați în primele luni,
Обикновено, когато работите през първите месеци,