DE PROIECTE DE CERCETARE - превод на Български

• на изследователски проекти
• на научноизследователски проекти
• научни проекти

Примери за използване на De proiecte de cercetare на Румънски и техните преводи на Български

AOP Orphan este implicată în mod activ într-o gamă de proiecte de cercetare care se concentrează asupra bolilor rare.
AOP Orphan активно участва в редица научноизследователски проекти, насочени към редките заболявания.

Absolvenţii au posibilitatea de a lucra îndeaproape cu membrii de facultate la o mare varietate de proiecte de cercetare interesante.
Завършилите студенти имат възможност да работят в тясно сътрудничество с членовете на преподавателския състав за голямо разнообразие от вълнуващи изследователски проекти.

Absolvenții au posibilitatea de a lucra îndeaproape cu membrii facultăților pe o mare varietate de proiecte de cercetare interesante.
Студентите имат възможност да работят в тясно сътрудничество с преподаватели по широк спектър от вълнуващи изследователски проекти.

O altă milioane RM2.88 a fost asigurată de la Ministerul Învățământului Superior(Mohe) pentru 81 de proiecte de cercetare.
Друг RM2. 88 милиона е обезпечен от Министерството на висшето образование(Мохъ) за 81-изследователски проекти.

Universitatea pe o serie de proiecte de cercetare și dezvoltare de zgomot.
Университета по редица проекти за изследвания и развитие на шум.

vor fi alese dintr-un grup de proiecte de cercetare.
20 седмици(по 80 кредита) ще бъдат избрани от групата за изследователски проекти.

care include soluții comune de proiecte de cercetare, studiu sejururi,
която включва общи решения на изследователски проекти, проучване остава,

Spania a investit în jur de 4 miliarde euro în aproximativ 2 013 000 de proiecte de cercetare, implicând aproape 100 000 de cercetători
Испания стана свидетел на близо 4 млрд. евро, инвестирани в приблизително 13 000 научни проекти, включващи около 100 000 научни работници,

Un domeniu de cercetare promiţător care a fost abordat într-o serie de proiecte de cercetare finanţate de UE este medicina personalizată- adaptarea tratamentului la circumstanţele şi la condiţiile specifice unui pacient.
Един обещаващ път, който предприемат редица изследователски проекти, финансирани от ЕС, е стрерсонализирана медицина- адаптиране на лечението към конкретните обстоятелства и състояние на пациента.

experiență în formularea de proiecte de cercetare pe liniile de generare
опит в изготвянето на научни проекти по линиите на поколение

Acest sprijin a condus la elaborarea a aproximativ 95 000 de proiecte de cercetare și inovare și la crearea a 42 000 de noi locuri de muncă în domeniul cercetării;.
Благодарение на подпомагането са били изготвени около 95 000 проекта за научни изследвания и иновации и са били създадени 42 000 нови позиции в областта на научните изследвания..

În prezent, există aproximativ 100 de proiecte de cercetare sprijinite de către Oficiul de Stat de Planificare(abreviat ca DPT în turcă)
В момента има около 100 изследователски проекти, подкрепяни от Службата за държавна Planning(съкратено DPT на турски)

În 2016, 306 și 31 de proiecte de cercetare de la Universitatea din Xiamen au fost finanțate de Fundația Națională de Științe Naturale din China
През 2016 г. 306 и 31 изследователски проекта в университета Ксиамен са финансирани от Националната природонаучна фондация на Китай и съответно от Националната

O MA on-line poate utiliza o combinație de proiecte de cercetare, discuții de grup,
Онлайн MA може да се използва комбинация от изследователски проекти, групови дискусии,

Universitatea desfășoară anual peste 60 de proiecte de cercetare internaționale și naționale, colaborează cu cercetători
Университетът осъществява ежегодно над 60 международни и национални изследователски проекта, сътрудничи с изследователски

Societate Integrată și o varietate de proiecte de cercetare reunesc studenți
както и различни изследователски проекти обединяват студенти

2013(Rare Disease Day 2013), că va oferi o finanțare în valoare de 144 de milioane EUR pentru 26 de proiecte de cercetare în domeniul bolilor rare.
Европейската комисия обяви 144 млн. евро ново финансиране на 26 изследователски проекта относно редки заболявания.

coordonarea de proiecte de cercetare și de a ajuta pentru a supraveghea doctorat
координират изследователски проекти и помагат да се контролира Ph. D.

Comisia Europeana a anuntat ca va oferi o finantare in valoare de 144 de milioane euro pentru 26 de proiecte de cercetare in domeniul bolilor rare.
борбата с редките болести? 2013, Европейската комисия обяви 144 млн. евро ново финансиране на 26 изследователски проекта относно редки заболявания.

Putem şi ar trebui să salutăm recenta finanţare de către UE a 32 de proiecte de cercetare, însă e nevoie de mai mult,
Можем и следва да приветстваме текущото финансиране на ЕС на 32 научноизследователски проекта, но трябва да работим по-добре,