DE URGENT - превод на Български

• спешно
• неотложно
• належащо
• наложително
• спешен случай

Примери за използване на De urgent на Румънски и техните преводи на Български

Cât de urgent este operația?
Колко спешна е операцията;?

Ce-i atât de urgent, Bartowski?
Какво е така спешното, Бартовски?

Dar este extrem de urgent.
Но въпросът е изключително спешен.

Ce era atât de urgent?
Какво е толкова важно?

E destul de urgent.
Много е важно.

Atunci de ce era asa de urgent?
Тогава защо е толкова спешна?

Este destul de urgent.
Въпросът е спешен.

era atât de urgent?
щом е толкова важно?

Ei bine, ce e atat de urgent?
Ами, какво е толкова важно?

Ce-ar putea fi atât de urgent?
Какво може да е толкова псешно?

Dacă răspunsul este nevoie de urgent?
Ако отговорът нужда от спешно?

N-am vrut să te fac să vii atât de urgent.
Нямах предвид да дойдеш толкова бързо.

Nu-i aşa de urgent.
Не е толкова важно.

Vreau să faci ceva pentru noi si am nevoie de asta urgent.
Искам да ни свършиш една работа, трябва да стане бързо.

Ce este la Downton care necesită, atât de urgent, atenţia ta?
Какво в Даунтън се нуждае така спешно от вниманието ви?

Deci, ce este aşa de urgent?
Така че какво е толкова спешно, та прекъсва обяда?

e destul de urgent.
е доста по-спешно.

E destul de urgent.
Въпросъте достаспешно.

Stone voia o prezentare la companie, cât de urgent.
Стоун искаше да направим репетиция на моята презентация и то възможно най-бързо.

Zice că e extrem de urgent.
Каза, че е много важно.