DECLARAŢIA LUI - превод на Български

• изявлението на
• показанията на
• изказването на
• твърдението на
• му декларация

Примери за използване на Declaraţia lui на Румънски и техните преводи на Български

Ai auzit declaraţia lui iniţială.
Чу първоначалните му показания.

Declaraţia lui n-are valoare,
Показанията му са безполезни,

Avem declaraţia lui?
Имаме ли показанията му?

Da, dar fără declaraţia lui nu am niciun caz.
Да, но няма как да образувам случай без показанията му.

Declaraţia lui Ponta nu are însă nici un sens.
В думите на Пандора имаше смисъл.

Marco poate obţine declaraţia lui în orice moment.
Марко може да запише показанията си по всяко време.

Am citit declaraţia lui Clancy.
Прочетох показанията му.

Declaraţia lui despre pacea comunităţii era rău-prevestitoare.
Заявлението му за мира в градчето звучеше заплашително.

Declaraţia lui Waneck este extrem de fantezistă.
Свидетелското показание на Ванек е крайно пресилено.

Ai auzit declaraţia lui Dr Arrington, despre ce am văzut la închisoare?
Нали чу показанията на д-р Арингтън какво сме видели?

Ai ignorat declaraţia lui Patty.
Нима? Игнорирал си показанията на Пати.

Lasă declaraţia lui, avem înregistrarea.
Остави твърденията му. Имаме касета.

Declaraţia lui corespunde cu spusele celorlalţi.
Неговите декларации съответстват с другите.

Declaraţia lui Ezra Clark ca martor.
Свидетелските показания на Езра Кларк.

Declaraţia lui Kate Armstrong
Признанието на Кейт Армстронг

Am citit declaraţia lui Lând.
Ей, четох показаният на Линд.

Pentru mine, declaraţia lui a fost foarte semnificativă.
За мен изявленията му бяха многозначителни.

Declaraţia lui a fost, citez.
Неговите показания, цитирам.

Managerul spune asta în declaraţia lui.
Мениджъра не лъже в показанията си.

Ce-a spus în declaraţia lui?
Какво е казал в показанията си?