Примери за използване на Demonstra că на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acum poate demonstra că se ţine de cuvânt.
А сега показа, че държи на думата си.Dar puteţi demonstra că este vinovat?
Но можеш да докажеш, че той е виновен?Nu poţi demonstra că am făcut asta.
Не можеш да докажеш, че съм аз.Și eu vă oferă o oportunitate de a demonstra că sunteți încă o echipă eficientă.
И ви предлагам възможност да докажете, че все още сте добър екип.Călătorești nu pentru a demonstra că trăiești mai bine.
Ти си тръгнал да пътешестваш не за да докажеш, че живееш по-добре.Poţi demonstra că te poţi dezvolta?
Можеш ли да докажеш, че си самосъзнателен?Doar aşa vor demonstra că sunt un partid cu adevărat matur.
Точно това е начинът да покажат, че са зряла партия.Dacă puteţi demonstra că nu sunteţi vinovat.
Ако докажете, че сте невинен.Până la sfârşitul săptămânii voi demonstra că Sir Charles Litton este Fantoma.
До края на седмицата ще докажа, че сър Литън е Фантомът.Voi demonstra că Sarah a ajuns la spital pentru că voi aţi trădat-o.
Ще докажа, че Сара е в болница заради игрите на прокуратурата.Voi demonstra că sud-americanii au navigat spre Polinezia… Acum 1500 de ani.
Ще докажа, че южноамериканците са плавали до Полинезия преди 1500 години.Vă voi demonstra că mă voi înţelege foarte bine cu Rhonda.
Ще ти докажа, че ще се справя с Ронда много добре.Pentru a-i demonstra că nu poate avea încredere în mine.
За да й докажеш, че не трябва да ми има доверие.Voi voi demonstra că sunt bine.
Ще им докажа, че съм добре. Или те или аз.Îţi voi demonstra că am trecut peste ea.
Ще ти докажа, че съм я забравил.Puteți încă demonstra că sunteți interesați de opinia Parlamentului European.
Все още можете да покажете, че се интересуват от становището на Европейския парламент.Dar cum vei demonstra că Gabe l-a potrivit?
Но как ще докажем, че Гейб е сверил часовника?Nu se putea demonstra că e un proces chimic.
Не можете да покажете, че е химикал.Cum vei demonstra că această persoană există?
Как ще докажеш, че има човек,?Nu poţi demonstra că iau steroizi.
Дори не можете де докажете, че съм на стероиди.
