Примери за използване на Dependent de insulină на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Frecvența minimă a controlului glicemic în tipurile de diabet zaharat dependent de insulină este de patru ori pe zi.
Минималната честота на гликемичен контрол при инсулин-зависими видове диабет е четири пъти на ден.Diabetul de tip 2 se caracterizează prin scăderea pragului de sensibilitate a țesutului dependent de insulină la acest hormon;
Диабетът тип 2 се характеризира с намаляване на прага на чувствителност на тъканите, зависими от инсулин, към този хормон;Clorhidrat de metformină Tablete 0,25g NU diabetul zaharat dependent de insulină(Ⅱ); Hiperinsulinemia.
Метформин хидрохлорид Таблети 0. 25 грама НЕ Non инсулин зависим захарен диабет(Ⅱ); Хиперинсулинемията.Dacă sunteți dependent de insulină, atunci trebuie să treacă aceeași perioadă de timp între mese și injecții.
Ако сте инсулинозависима, тогава същото време трябва да мине между храненията и инжекциите.astfel încât glucoza începe să se acumuleze în sânge- se dezvoltă diabetul de tip 2 dependent de insulină.
така че глюкозата започва да се натрупва в кръвта- развива се инсулино-независим диабет тип 2.cu o altă ignorare a semnalelor alarmante- diabetului dependent de insulină.
при по-нататъшно пренебрегване на тревожните сигнали- към инсулино-зависимия диабет.Este important să luăm în considerare că acest tip de medicament nu este utilizat în tratamentul diabetului zaharat dependent de insulină.
Важно е да се има предвид, че този вид лекарство не се използва при лечението на инсулинозависим захарен диабет.Diabetul de tip 2(dependent de insulină) se caracterizează printr-o sinteză suficientă de insulină,
Диабетът тип 2(зависим от инсулин) се характеризира с достатъчна синтеза на diabetul dependent de insulină) poate să apară la orice vârstă,
диабет, зависим от инсулин), може да възникне във всяка възраст,diabet zaharat dependent de insulină sau în boli în care limitarea energiei poate afecta negativ evoluția bolii.
бъбречни нарушения, инсулинозависим диабет или при заболявания, при които ограничаването на енергията може да повлияе неблагоприятно на хода на заболяването.Primul tip de diabet zaharat este dependent de insulină și necesită administrarea regulată a unei doze măsurate de medicament
Захарният диабет тип 1 е зависим от инсулина и изисква редовно прилагане на измерена доза apariția unui astfel de semn la orice vârstă indică dezvoltarea diabetului zaharat dependent de insulină(tip 2).
разглежда като възрастова норма, появата Clienții dependenți de insulină sunt predispuse la obezitate prea.
Инсулин зависим клиенти са склонни към затлъстяване също.Prin urmare, pacienții devin dependenți de insulină, dar deja sintetici.
Поради това пациентите стават зависими от инсулина, но вече са синтетични.Pacienții dependenți de insulină trebuie consumați la un moment dat de la 2 la 5 XE.
Инсулино зависимите пациенти трябва да използват еднократно от 2 до 5 XE.Pentru pacienții dependenți de insulină de testare se efectuează înainte de fiecare injectare a insulinei. .
При пациенти с инсулин-зависим тест се извършва преди всяко инжектиране на инсулин.Acest simptom este inerent inerent diabetului de tip 1(dependent de insulina) si este adesea la inceput fetele sunt fericite despre asta.
Този симптом е присъщ предимно на диабет тип I(инсулин-зависим) и често той е на първо място щастливи момичета.El este dependent de insulina sau nu, dar, în orice caz, este o boala grava cu mai multe complicații care duc la moarte.
Той е зависим от инсулин или не, но във всеки случай, това е сериозно заболяване с няколко усложнения, водещи до смърт.Al doilea tip de boală(dependentă de insulină) este însoțit de rezistența la insulină,
Вторият вид заболяване(зависим от инсулин) е придружен cantitatea necesară de hormon, se dezvoltă un tip de boală dependentă de insulină.
необходимото количество от хормона, се развива инсулинозависим тип заболяване.
