DEPINDE DE MULȚI FACTORI - превод на Български

• зависи от много фактори
• зависят от много фактори

Примери за използване на Depinde de mulți factori на Румънски и техните преводи на Български

Simptomele de alergii și apariția unor noi depinde de mulți factori de sănătate, este epuizantă de muncă,
Симптомите на алергии и появата на нови, зависи от много фактори на здравето, това е изтощителна работа,

Alegerea metodei de combatere a cancerului depinde de mulți factori, în primul rând stadiul bolii,
Изборът на метод за борба с рака зависи от много фактори, преди всичко от стадия на заболяването,

nivelul adecvat de aport de lichide pentru orice persoană depinde de mulți factori, cum ar fi sexul,
правилното ниво на прием на течности за всяко физическо лице, зависи от много фактори, включително пол, физически упражнения,

atingerea rezultatelor după prestarea serviciilor depinde de mulți factori necontrolați de Top Forma,
постигането на определени резултати след получаване на услугата зависят от множество фактори извън контрола на Топ Форма,

iar eficacitatea ei depinde de mulți factori, cum ar fi deschiderea economiei, rezistența cererii externe
ефикасността ѝ зависи от много фактори, като например отвореността на икономиката, високото ниво на външно търсене

octombrie(în emisfera nordică) și depinde de mulți factori, chiar dacă se identifică în mod generic cu perioada în care strugurii au atins gradul dorit de maturitate,
октомври(в северното полукълбо) и зависи от много фактори, макар и по общ начин да се идентифицира с периода, през който гроздето е достигнало желаната степен на зрялост,

Frumusețea și sănătatea pielii feței depind de mulți factori.
Красотата и изтънчеността на женската кожа зависи от много фактори.

Activitățile departamentelor de marketing depind de mulți factori care exercită influență din afară.
Дейностите на маркетинговите отдели зависят от много фактори, които оказват влияние отвън.

Măsurile terapeutice depind de mulți factori care au contribuit la dezvoltarea colitei.
Терапевтичните мерки зависят от много фактори, които са допринесли за развитието на колит.

Numerele depind de mulți factori.
Числата зависят от много фактори.

Toate aceste sare depind de mulți factori și sunt reglementați de creier.
Всички тези скокове зависят от много фактори и се регулират от мозъка.

Taxele și taxele pentru obținerea unui doctorat în management depind de mulți factori.
Обучението и таксите за придобиване на докторска степен в управлението зависят от много фактори.

Nevoile unei anumite persoane pentru nutrienți depind de mulți factori.
Нуждите на даден човек за хранителни вещества зависят от много фактори.

Caracteristicile ardeilor de creștere depind de mulți factori.
Характеристиките на отглеждането на чушки зависят от много фактори.

doza acumulată depind de mulți factori.
кумулираната доза зависят от много фактори.

materiale de construcție depind de mulți factori.
съответното технологично оборудване зависят от много фактори.

Indicatorii de termometrie în forma catarrală a amigdalei depind de mulți factori- agentul infecțios al inflamației,
Параметрите на термометрията в катаралната форма на тонзилит зависи от много фактори- инфекциозния агент на възпалението,

Simptomele în acest caz depind de mulți factori, inclusiv vârsta pacientului,
Симптомите в този случай зависят от много фактори, включително възрастта на пациента,

alegerea acesteia depinzând de mulți factori.
изборът му зависи от много фактори.

aspectul de suprafață al spanzurilor de zinc depind de mulți factori, dar se referă în principal la compoziția stratului de zinc
повърхностният вид на цинковите близалки зависят от много фактори, но основно се свързват със състава на цинковия слой