DESTUL SÂNGE - превод на Български

• достатъчно кръв
• много кръв

Примери за използване на Destul sânge на Румънски и техните преводи на Български

A curs destul sânge.
Стига толкова кръв.

N-avem destul sânge?
Нямаме достатъчно кръв?

A curs destul sânge.
Стига вече кръв.

S-a vărsat destul sânge.
Достатъчно кръв бе проляна.

E destul sânge pe podea.
Подът е достатъчно оцапан с кръв.

Am destul sânge pe mâini.
Достатъчно си изцапах ръцете в кръв.

Am destul sânge pe constiintă.
Достатъчно кръв лежи на съвестта ми.

Ţi-am dat destul sânge.
Получи много кръв.

Nu ai văzut destul sânge?
Н--не вид-видя ли достатъчно кръв?

Avem destul sânge în depozit.
Имаме непокътната кръв в склада.

E destul sânge pe mâinile noastre.
Вече има достатъчно кръв по ръцете ни.

Nu s-a vărsat destul sânge?
Не проляхте ли вече достатъчно кръв?

S-a vărsat destul sânge din pricina lui.
Заради него е пролята достатъчно кръв.

Inima nu-i pompează destul sânge spre creier.
Сърцето му не изтласква достатъчно кръв до мозъка му.

Nu ai văzut destul sânge în seara asta?
Не се ли нагледа на кръв тази вечер?

Pentru numele Domnului, Wyatt, a curs destul sânge astăzi.
За бога, Уайът, достатъчно кръв се проля днес.

Nu pare a fi destul sânge ca se fi scurs tot.
Кръвта не е много за да покаже наличие на кръвоизлив.

Mare parte din inimă nu primeşte destul sânge, şi astfel, moare.
Сърцето и не поема достатъчно кръв и така умира.

După cât de grave sunt rănile lui, aici n-a curs destul sânge.
Отчитайки дълбочината на раните му, тук няма достатъчно кръв.

Destul sânge Balcoin pentru a fi sigur
Достатъчно балкойнска кръв да е сигурен,