Примери за използване на Dezvolta boala на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dezvolta boala în primul rând pe frunze,
Разработване на заболяване предимно Se pare că persoanele cu predispoziție moștenită pentru lupus pot dezvolta boala atunci când intră în contact cu ceva din mediu care poate declanșa lupus.
Изглежда, че хората с наследствено предразположение към лупус могат да развият болестта, когато влязат в контакт с нещо в околната среда, което може sunt mai puțin susceptibili de a dezvolta boala Alzheimer și declinul creierului.
няколко близки приятели, са по-малко склонни да развият болестта на Алцхаймер и спад на мозъка.rezultatul testului dumneavoastră vă va ajuta să stabiliţi dacă viitorii copii au un risc crescut de a dezvolta boala.
резултатите от анализа ще Ви помогнат copilul poate dezvolta boala.
детето може да развие болестта.animalul poate dezvolta boala, atunci când este expus la infecţie.
който определя дали животното може да развие болестта, когато е изложено на инфекцията.care sunt şansele de a dezvolta boala?
какъв… Какъв е шансът да развият болестта?pot dezvolta boala spre deosebire de altele.
могат да развият болестта за разлика от други.Cei care continuă să învețe lucruri noi și provoacă creierul pe tot parcursul vieții sunt mai puțin susceptibili de a dezvolta boala Alzheimer și demența.
Тези, които продължават sunt mai putin susceptibili de a dezvolta boala Alzheimer si dementa.
са по-малко склонни да развият болестта на Алцхаймер и деменция.stres oxidativ și poate dezvolta boala Wilson(8).
оксидативен стрес и може да развие болестта на Уилсън(8).Excepţia cazului în care sunt dezvoltate de noi tratamente pentru a reduce probabilitatea de a dezvolta boala Alzheimer, numărul persoanelor cu boala Alzheimer în Statele Unite este de aşteptat să fie 14 de milioane de ani 2050.
Освен нови методи за лечение са разработени за намаляване probabilitatea de a dezvolta boala este de patru ori mai crescuta în comparaţie cu persoanele care nu au istoric familial de mielom multiplu.
вероятността от развитие на болестта е четири пъти по-висока в сравнение с хора, които нямат фамилна анамнеза o predispozitie la psoriazis, dar numai 2-3% dintre oameni dezvolta boala.
само 2 до 3% от тази група в действителност развиват болестта.Cu excepția cazului în care tratamente noi sunt dezvoltate pentru a reduce probabilitatea de a dezvolta boala Alzheimer, numărul de persoane cu aceasta maladie în Statele Unite este de așteptat să creasca pana la 14 milioane până în anul 2050.
Освен нови методи за лечение са разработени за намаляване nu prezentati un risc de a dezvolta boala, iar copiii dumneavoastră nu vor putea moşteni riscul genetic de la dumneavoastră.
за Вас няма увеличен риск от развитие на заболяването, както и Вашите деца няма да унаследят генетичен риск от Вас.nu se poate prezice la ce vârstă veţi dezvolta boala, cum veţi fi afectat
обикновено липсва възможност да се предскаже на каква възраст ще развиете заболяването, колко ще ви засегне то, както и колко бързо ще се проявятreducând astfel șansa de a dezvolta boala.
по този начин намаляваме шансовете за развитие на болестта.apoi utilizarea acestor informații pentru a prezice când o persoană va dezvolta boala Alzheimer este dificil de făcut citind scanările PET numai.
след това използването на тази информация, за да се предвиди кога човек ще развие болестта на Алцхаймер, е трудно да се направи, като прочетете сами ПЕТ сканирането.poate prezice cu exactitate cine va dezvolta boala Alzheimer cu până la doi ani înainte,
може точно да предскаже кой ще развие болестта на Алцхаймер до две години предварително,
