BOALA APARE - превод на Български

• болестта се проявява
• заболяването се появява
• заболяването възниква
• болестта възниква
• заболяването се
• болестта се появява
• болестта настъпва
• болест се среща
• болестта се появи

Примери за използване на Boala apare на Румънски и техните преводи на Български

Foarte des, boala apare datorită inhalării aerului rece.
Много често заболяването възниква поради вдишване на студен въздух.

Boala apare din cauza patologiei articulației în picior.
Заболяването се дължи на патология на ставата на крака.

Boala apare deoarece creierul nu primește suficient sânge.
Болестта настъпва, защото мозъкът не получава достатъчно кръв.

Hepatita- o inflamatie difuză a ficatului, iar boala apare din diverse motive.
Хепатит- дифузно възпаление на черния дроб, и болестта възниква поради различни причини.

Boala apare brusc și se manifestă la toate cui plăci imediat.
Заболяването възниква внезапно и се проявява на всички ногтевых плочи веднага.

Boala apare de luni sau chiar ani.
Тази болест се среща месеци или дори години.

Acromegalie- boala apare ca urmare a abuzului pronunțat al medicamentelor de hormon de creștere.
Акромегалия- заболяването се дължи на изразена злоупотреба с лекарства от растежен хормон.

Boala apare și se dezvoltă datorită contactului unui organism sensibil cu un alergen.
Заболяването възниква и се развива поради контакт на чувствителен организъм с алерген.

Perioadele de îmbunătățire sunt scurte, boala apare din nou.
Периодите на подобрение са кратки, заболяването възниква отново.

Statisticile medicale sunt de așa natură încât boala apare la 3-11% din populația totală.
Медицинската статистика е такава, че заболяването възниква в 3-11% от общото население.

Aceasta boala apare dintr-un alcool otrăvire organism sau substanțe chimice regulate.
Това заболяване възниква от редовното отравяне на организма с алкохол или химикали.

Orice boala apare din cauza alegeri săraci stil de viata.
Всяко заболяване възниква поради лошите лайфстайл избор.

Boala apare aproape exclusiv la copii.
Някои болести се появяват изключително при деца.

Dar când ciuperca începe pathologicallyreproduce, boala apare.
Но когато гъбата започва патологичновъзпроизвежда, се появява болестта.

În cazul în care începe stagnarea, și boala apare.
Където започва стагнацията и възниква болест.

Rareori boala apare în țările asiatice(Japonia, Singapore, India).
Рядко, заболяването протича в Азия(Япония, Сингапур и Индия).

Boala apare în forme ușoare și severe.
Заболяването се проявява в леки и тежки форми.

Boala apare la 70% dintre femei.
Заболяването се среща при 70% от жените.

Boala apare cu un sentiment de slăbiciune,
Болестта проявява чувство на слабост,

Boala apare la femeile care nu respectă igiena genitală.
Заболяването се среща при жени, които не следват хигиената на гениталиите.