DIOXIDUL DE CARBON - превод на Български

• въглероден диоксид
• въглероден двуокис
• CO2
• въглерода
• СО2
• въглеродният диоксид
• въглеродния диоксид
• въглеродния двуокис
• въглеродният двуокис
• от въглероден двуоксид

Примери за използване на Dioxidul de carbon на Румънски и техните преводи на Български

Dioxidul de carbon în apa gazoasă nu depășește 8 g pe litru,
Въглеродният диоксид в газирана вода е не повече от 8 g на литър,

atomii marcați din dioxidul de carbon intră în sânge
маркираните атоми в въглеродния диоксид влизат в кръвния поток

Spre deosebire de lemnul care absoarbe dioxidul de carbon din aer odată cu creșterea copacului,
В сравнение с дървото, което абсорбира CO2 от въздуха докато едно расте, производство на бетон

Dioxidul de carbon în exces nu influenţează doar încălzirea globală,
Излишният въглероден двуокис не само че допринася за глобалното затопляне,

Dioxidul de carbon și zahărul, conținute în astfel de băuturi în cantități mari,
Въглеродният диоксид и захарта, съдържащи се в такива напитки в големи количества,

Întotdeauna dioxidul de carbon a fost vital pentru Pământ pentru
Но всъщност въглеродния двуокис винаги е бил жизненоважен за планетата ни,

sângele absorb dioxidul de carbon și revine la inimă,
кръвта поема въглеродния диоксид и се връща към сърцето,

putem reduce dioxidul de carbon, putem curăţa oceanele; putem face vinuri mai bune.
да намалим CO2; бихме могли да изчистим океаните, да произвеждаме по-добро вино.

Dioxidul de carbon lichid se transformă în zăpadă carbonică solidă la temperatura de -79°C(- 109°F),
Течния въглероден двуокис се превръща в твърд сняг от въглероден двуокис при -79ºC(-109°F), когато му се позволява да

Dioxidul de carbon este extras din surse naturale
Въглеродният двуокис се взема от естествени кладенци

Dioxidul de carbon este dizolvat intr-un pahar plin cu un lichid electrolitic, impreuna cu o
Въглеродният диоксид се разтваря в чаша, пълна с електролитна течност и малко количество течен метал,

Cât ne-ar costa pe noi să scoatem dioxidul de carbon din aer şi să-l înlocuim cu oxigen, lucru pe care l-ar face gratuit toate plantele?
Какво ще ни струва да извлечем въглеродния двуокис от въздуха и да го заменим с кислород, което растенията вършат за нас?

plantele verzi în lumină secretă oxigen și absorb dioxidul de carbon, amintesc procesul de fotosinteză în lecțiile de botanică la școală?
зелените растения в света отделят кислород и абсорбират въглеродния диоксид, помнят ли процеса на фотосинтеза в уроците по ботаника в училище?

Dioxidul de carbon de exemplu este foarte bun în menţinerea calităţii produsului livrat pe durata transportului, deoarece permite controlul exact
Криогенните газове като течен азот или въглероден двуокис са идеален начин за поддържане на качеството чрез прецизен контрол на температурата на охладени

Argumentul lui a fost:"E destul de greu să îi faci pe oameni să se gândească la dioxidul de carbon.
Доста трудно беше да накарам хората да мислят за CO2.

Ea reprezintă oxigenul şi dioxidul de carbon care vin din metabolismul fiecărei celule a corpului acelui străin.
Това са въглеродният двуокис и кислородът, които идват от метаболизма на всяка клетка от тялото на този непознат.

Spre deosebire de dioxidul de carbon, nu se dizolva in apa,
За разлика от въглеродния двуокис, нитрогенът не се разтваря във вода,

Dioxidul de carbon cauzează iritarea pereților interiori ai stomacului,
Въглеродният диоксид предизвиква дразнене на вътрешните стени на стомаха,

Dioxidul de carbon din atmosfera- Concentratiile gazelor cu efect de sera din atmosfera sunt acum cele mai mari din ultimele 650 de mii de ani!
Атмосферната концентрация на най-разпространения парников газ- въглеродния диоксид, днес е най-висока в сравнение с последните 650 000 години!

Dioxidul de carbon(CO2) este un gaz inodor,
Въглероден двуокис(CO2) е газ без мирис,