DIRIJEAZĂ - превод на Български

насочва
îndreaptă
direcționează
ghidează
conduce
indreapta
îndrumă
orientează
direcţionează
dirijează
canaliza
управлява
gestionează
conduce
administrează
controlează
guvernează
operat
guverneaza
gestioneaza
administreaza
reglementează
ръководи
conduce
ghidat
gestionează
supraveghează
guvernează
reglementată
administrează
coordonează
prezidează
şeful
направлява
ghidează
conduce
dirijează
îndrumă
orienta
călăuzește
călăuzeşte
ghideaza
дирижира
dirijează
orchestrat
dirijeaza
conduce
насочи
îndreaptă
îndruma
ghida
direcționa
direcţiona
concentra
îndreapt
indreapta
indrepta
dirijează
води
duce
apele
conduce
aduce
determină
provoacă
rezultând
cauzează
implică
ghida
контролира
controlează
controleaza
supraveghează
monitorizează
să supravegheze
dominat
controleazã
управляват
gestionate
conduc
guvernează
administrează
controlează
operate
reglementează
guverneaza
gestioneaza
domni
насочват
îndreaptă
direcționează
ghida
direcţionează
indreapta
orientează
indică
îndrumă
dirijează
conduc
дирижират

Примери за използване на Dirijează на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Conducătorul peştilor-regi îi dirijează în amonte.
Кралят на местни риби ги води срещу течението.
Superioare nevăzute care ne dirijează poate genera pretenţii faţă de acestea.
Понятието за невидимите висши сили, които ни управляват, може да породи претенции към тях.
Inhalează Eu joc îngerul păzitor care le dirijează pe calea dreptății.
Бях ангел пазител който ги направлява по пътя божии.
chiar dacă Kleiber nu te dirijează.
макар че Клайбер не ви дирижира.
Anandi, vino în faţă şi dirijează-le.
Ананди, излез отпред и ги води.
Şi când asemenea sentimente dirijează comportamentul omului, el va fi întotdeauna păcătos.
А когато такива чувства ръководят поведението на един човек, той винаги ще бъде грешен.
Sunt Iluminații un mit, sau chiar dirijează lumea în secret?
Дали всичко е мит или наистина илюминатите тайно управляват света?
Totul depinde de principiile care le dirijează.".
Всичко зависи от принципите, които ги ръководят.
Piatră catifelată, empatică, care dirijează energia acolo unde este cel mai mult nevoie de ea.
Съпричастен камък, насочващ енергията, където е най- необходима.
Asta dacă inamicul nu preia controlul computerului care dirijează boţii.
Докато врагът не поеме контрол над компютъра управляващ Нанобота.
De atunci dirijează traficul în faţa şcolii noastre.
Оттогава регулира движението пред училище.
Ea dirijează clima terestră, ne protejază şi ne hrăneşte.
Тя задвижва климата ни и ни предпазва и подхранва.
Dirijează clima.
Те задвижват климата.
Dirijează circulaţia.
Регулират движението.
Dirijează Mozart.
Той дирижира Моцарт.
Brahma dirijează dharma, virtutea mentală a lumii interioare.
Брахма регулира Дхарма, умствената сила на вътрешния свят.
Dirijează martorul.
Подвеждане на свидетеля.
Eugene Goossens dirijează orchestra simfonică din Sydney.
Юджийн Гусенс ще дирижира Симфоничния оркестър на Сидни.
El dirijează atacul.
Той командва нападението.
Dirijează puterea motorului la tunul din spate şi fixează pe ţintă.
Прехвърли мощността на оръдието и се прицели.
Резултати: 133, Време: 0.0769

Dirijează на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български