DISCUTIILE - превод на Български

• разговорите
• дискусиите
• преговорите
• обсъжданията
• разговори
• дискусии
• преговори
• разговор
• разговорът
• дискусията
• обсъждането
• обсъждания

Примери за използване на Discutiile на Румънски и техните преводи на Български

Discutiile au inclus si posibilitatea unui atac preventiv impotriva Irakului.
Разговорът включва проект за превантивна военна атака срещу Ирак.

Dr Sheehan a condus discutiile.
Доктор Шиън води дискусията.

Sfaturile relogioase,… carteadespreBudism, discutiile minunate.
Религиозните съвети, книгата за Будизма и прекрасните разговори.

Toate discutiile si orice documente pregatite pentru mediere sunt confidentiale.
Всички обсъждания и документи в медиацията са поверителни.

Discutiile sunt mereu mai bune decat conflictele.
Разговорът винаги е по-добър от борбата.

Unde sunt discutiile?
Къде е дискусията?

Lui Daniel nu-i plăceau discutiile serioase.
Даниъл не обичаше сериозните разговори.

Chiar daca aceste planuri nu vor fi puse in aplicare, discutiile au inceput deja.
Дори ако тези планове не се осъществят, разговорът е започнал.

Nu esti autorizata sa participi la discutiile astea.
Нямаш достатъчно достъп за да участваш в дискусията.

Ambasadorul SUA s-a intalnit cu ministrul Justitiei, discutiile au durat doua ore.
Тук беше и министърът на правосъдието на САЩ, близо два часа беше разговорът.

Unde sunt discutiile?
Къде е дискусията?

Si discutiile si tot restul….
И разговора, и всичко останало.

Abia dupa aceea, pot incepe discutiile.
Едва след това започвайте дискусия.

FMI va relua discutiile cu Ucraina pentru un imprumut.
МВФ ще продължи преговорите с Украйна за нов заем.

Sa faciliteze discutiile intre participanti;
Улесняване на дискусията между участниците;

Discutiile tale cu Christopher.
Да говориш с Кристофър.

Discutiile sunt adesea provocatoare.
Често въпросите са провокационни.

Discutiile pe Forum sunt AICI.
Темата за въпроси във форума е тук.

Discutiile despre omoruri si razbunari nu te ajuta sa te refaci.
Приказките за убийство и отмъщение не ти помагат да оздравееш.

Discutiile lungi obosesc mintea tineretului.
Дългото говорене уморява умовете на децата.