DISTANȚA - превод на Български

• разстоянието
• дистанция
• отдалеченост
• дистанционно
• разстояние
• дистанцията
• разстоянията
• разстояния
• отдалечеността

Примери за използване на Distanța на Румънски и техните преводи на Български

Cauza principală este distanța.
Сред основните причини е отдалечеността.

Consultați rapoartele privind locația și distanța.
Преглед на отчетите за местоположенията и разстоянията.

O lampă pentru relațiile la distanța.
Лампа за връзки на дълги разстояния.

Master-Arts în teologie- Distanța.
Магистърски изкуства в теологията- Разстояние.

Fii atent la distanța dintre degete.
Обърнете внимание на разстоянията между пръстите.

Internetul ne-a permis să reducem sau chiar să eliminam distanța.
Интернет позволява да се съкратят разстоянията и даже да изчезнат.

Este necesar să se mențină distanța dintre plante.
Разстоянията между растенията трябва да бъдат увеличени.

Se are în vedere distanța de mers pe jos, măsurată prin Google maps.
Взема се предвид пешеходно отстояние измерено чрез Google maps.

Vrem să eliminăm distanța dintre cetățeni și politică
Искаме да запълним пропастта между гражданите и политиката

Adică distanța de la punctul B la punctul D.
Тоест имат предвид разстоянието от B до D.

Distanța maximă între ghiduri 800mm.
Максимална хлабина между водачите 800mm.

Senzorul cu microunde adoptă, distanța de citire de peste 20 de metri;
Микровълнов сензор приема, разчитане на разстояние над 20 метра;

Distanța între orașe calculator.
Изчисляване на разстояния между градовете.

Distanța de o mie noua sute optzeci și nouă de milimetri.
Дълъг хиляда деветстотин осемдесет и девет милиметра.

Distanța dintre barele latinelor trebuie să fie mai mică de un metru.
Пролуките между прътите на ламелите трябва да са по-малки от един метър.

Distanța medie este de 320 de kilometri.
Средната дължина на пътуванията е 320 км.

Păstrați distanța și nu zboară ne prea aproape
Стойте на разстояние и не лети нас твърде близо,

Desigur, distanța nu apropie, în acest caz, veți spune.
Разбира се, на разстояние не сближават в този случай, ще кажете.

Calculați distanța totală.
Изчислете общата дължина.

S-a simțit mult distanța enormă dintre generații și nivelurile de educație.
Налице е голямо разминаване между поколенията и по образователен ценз.