DOCUMENTARĂ - превод на Български

• документално
• документална
• документалната
• документален

Примери за използване на Documentară на Румънски и техните преводи на Български

Evidența documentară că operațiile de gestionare au fost îndeplinite trebuie să fie furnizată la cererea autorităților competente
Документалните доказателства за изпълнението на операциите по управлението трябва да бъдат предоставяни при искане от страна на компетентните органи

sesiuni de consultanță și cercetare documentară și empirică.
консултативни сесии и документални и емпирични изследвания.

la aniversarea a 600 de ani de atestare documentară a municipiului Slatina.
за честването на 600 години от документалното афиширане на община Слатина.

inclusiv o cronică documentară, cărți cu martori oculari
като използва документални хроники, книги за спомени от очевидци

inclusiv o cronică documentară, cărți cu martori oculari
като преглежда документални хроники, книги със спомени на очевидци

Prima mențiune documentară a orașului Cavnic,
Първото документирано споменаване на град Кавич,

Evidența documentară că operațiile de gestionare au fost îndeplinite trebuie să fie furnizată la cererea autorităților competente
Документни доказателства, че дейностите по управление на отпадъците са извършени, се предоставят при поискване на компетентните органи

Octombrie, 2017- Muzeul de artă Phoenix- Educația documentară: arta conexiunii:
Октомври, 2017- Музей на изкуствата на Феникс- Доцентско образование: Изкуството на връзката:

O astfel de confirmare documentară este un sigiliu privind cetățenia
Това потвърждение на документацията е печат върху гражданството

Certificatul de circulaţie a mărfurilor EUR.1 poate fi eliberat numai când poate servi ca dovadă documentară necesară în scopul aplicării preferinţelor tarifare menţionate în art. 98.
Сертификат за движение EUR. 1 може да се издава само когато може да служи като писмено доказателство, изисквано за целите на тарифните преференции, упоменати в член 98.

Vechiul manuscris al lui Conrad Haas încă există și constituie dovada documentară a invențiilor de acum aproape 500 de ani!
Древният документ на Конрад Хас все още съществува и представлява писмено доказателство за изобретения, направени преди около 500 години!

iar rezultatul e o formă de fotografie documentară.
която е възможно най-близо до същността на документ.

o analiză documentară, chestionare.
преглед на документи, въпросник.

Ia act de faptul că, în septembrie 2016, IAS a efectuat o examinare documentară de monitorizare a situației recomandărilor restante din auditul efectuat în 2013;
Отбелязва, че през септември 2016 г. Службата за вътрешен одит проведе документна проверка за проследяване на изпълнението на неизпълнените препоръки от одита за 2013 г.;

cum ar fi fotojurnalismul sau fotografia documentară.
от други жанрове фотография, като фотожурналистика и фотография документален филм.

Prima atestare documentară a satului Spineni este datată 20 mai 1515,
Първото документално свидетелство за селото датира от 20 май 1515 година,

Trebuie, în termen de 30 de zile să prezinte un document valabil de identitate, sau o dovadă documentară care aţi aplicat în ţara dumneavoastră de cetăţenie sau de reşedinţă, sau de reînnoire a înregistrării document nou.
Задължени сте в срок от 30 дни да представите валиден документ за самоличност или документално потвърждение на това, че сте предприели стъпки за подновяване на документа Ви за самоличност от държавата, чийто гражданин сте или пребивавате постоянно.

Acum aceasta este transformată în partea documentară a muzeului, cu o expoziție foarte interesantă,
Сега тя е преустроена в документална част на музея с много интересна експозиция,

Prima atestare documentară păstrată, referitoare la Calafat,
В този момент, сградата служи като военна единица. Първото запазено документално свидетелство, касаещо Калафат,

natura documentară, traducerea gratuită,
ръкописи, документален характер, безплатен превод,