DOMENII DE STUDIU - превод на Български

• области на обучение
• области на изследване
• области на проучване
• учебни области
• сфери на обучение
• области на образованието
• области на изучаване

Примери за използване на Domenii de studiu на Румънски и техните преводи на Български

Pentru cei care ar dori să se îmbină două domenii de studiu, este posibilă o concentrare dublă.
За тези, които биха искали да сливат две области на изследване, е възможно да се направи двойна концентрация.

o combinație majore-minor în diferite domenii de studiu.
второстепенни в различни области на обучение.

managementului include o activitate de curs de un an cu o concentrare într-unul din următoarele cinci domenii de studiu.
мениджмънт изследвания включва едногодишен курс работа на с концентрация в една от следните пет области на изследване.

cunoștințele în mai multe domenii de studiu.
знания в множество области на обучение.

În continuare, permite o experiență de a integra conținutul de pe diferite domenii de studiu cu privire la teorie la practică.
Освен това той позволява опит да интегрира съдържание в различни области на изследване, свързано теория към практика.

colegii dedicate unei varietăți de domenii de studiu.
посветени на различни области на обучение.

universitățile au avut o cerere mare pentru servicii educaționale în aceste domenii de studiu.
университети са имали огромно търсене на образователни услуги в тези области на изследване.

Această diversitate în naționalități și domenii de studiu a lărgit orizonturile Centro de Estudios Hispánicos
Това разнообразие в националните и изследователските области разшири хоризонтите на Centro de Estudios Hispánicos

Mulți oameni realizați în diferite domenii de studiu au fost uimiți când au citit această Dafa.
Много хора, доказали се в различни области на науката, са били смаяни, когато са прочели този Дафа.

în limba engleză în 13 programe de studii diferite, în mai multe domenii de studiu diferite pe cinci campusuri.
са на разположение на английски език в 13 различни специалности в няколко различни учебни полета върху пет кампуса.

Alăturați-vă programului Anului Fundației Universității Jacobs pentru a explora diferite domenii de studiu și pentru a dobândi abilități de învățare academică înainte de a începe licența.
Присъединете се към програмата на Фондация"Джейкъбс Университет", за да проучите различни области на обучение и да придобиете академични умения за учене, преди да започнете бакалавърската си степен…[-].

Ofertele de programe oferite de MIT în alte domenii de studiu s-au extins și în special în Arhitectură și Design, Tehnologia Informației(IT),
Програмните предложения на Масачузетския технологичен институт в други области на изследване са също разширени особено в Архитектура

Alte domenii de studiu includ gândirea critică,
Други области на обучение включват критично мислене,

Facultăți Business School internațional 36 domenii de studiu 36859 studenți(inclusiv 1248 doctoranzi)
Факултети International Business School 36 области на проучване 36859 студенти(включително 1248 докторанти)

Cancerul de prostata si cancerul de vezica urinara au fost principalele domenii de studiu pana in prezent, dar proprietatile generale anti-inflamatorii ale uleiului de argan pot ajuta la
Рак на простатата и рак на пикочния мехур са били главните области на изследване досега, но общите противовъзпалителни свойства на арганово масло могат да спомогнат за намаляване на туморите

concentrații în peste 50 de domenii de studiu, inclusiv biologie,
непълнолетни и концентрации в повече от 50 области на обучение, включително биология,

Câteva dintre cele mai populare domenii de studiu la un program de licenţă în Franţa sunt informatică,
Някои от най-популярните области на проучване за бакалавърска степен във Франция, са информационните технологии,

Cancerul de prostata si cancerul vezicii urinare au fost principalele domenii de studiu pana acum, dar proprietatile antiinflamatorii generale ale uleiului de argan pot ajuta la
Рак на простатата и рак на пикочния мехур са били главните области на изследване досега, но общите противовъзпалителни свойства на арганово масло могат да спомогнат за намаляване на туморите

ele sunt interdependente în mod substanţial, suplimentar şi în câteva domenii de studiu indispensabile simt unul pentru celălalt.
допълнително и в известен смисъл незаменими области на обучение за всеки друг.

Universitatea din Hradec Králové oferă educație terțiară de înaltă calitate în cadrul unui domeniu larg de domenii de studiu care cuprind Științe Sociale,
от Университета на Храдец Кралове осигурява високо качество на висшето образование в рамките на широк спектър от учебни области, които включват социални науки,