DOMNUL HOLMES - превод на Български

• г-н холмс
• мистър холмс
• господин холмс

Примери за използване на Domnul holmes на Румънски и техните преводи на Български

Fata mea lungit lor la acest, domnul Holmes, de am crezut că am fost nu
Лицето ми е удължена на този, г-н Холмс, защото аз мислех, че не са в вакантно място след всички,

Celebrul domn Holmes!
Известният Г-н Холмс.

Dragă domnule Holmes, Mă numesc Bainbridge.".
Скъпи г-н Холмс, казвам се Бейнбридж".

Da, domnule Holmes?
Да, мистър Холмс?

Domnule Holmes, cred cu toată tăria ca am luat cina cu o fantomă!
Г-н Холмс, сериозно си мисля, че съм вечеряла с призрак!

Domnule Holmes, ati venit sa ma ajutati s-o gasesc pe Mary?
Мистър Холмс! Тук сте, за да помогнете да открия Мери?

Domnule Holmes!
Господин Холмс!

Domnule Holmes!
Мистър Холмс!

Domnule Holmes!
Г-н Холмс.

Ah, domnule Holmes.
Ах, господин Холмс.

Domnule Holmes, asta e ultima picătură.
Мистър Холмс, това е последната капка.

Domnule Holmes, domnişoară Watson, Wendell.
Г-н Холмс, г-це Уотсън, Уендъл.

Am putut face nimic am vrut să te chiar acum, domnule Holmes.
Мога да ти причиня, кавото поскам, Господин Холмс.

Aşa e, domnule Holmes, şi nu are rost să spuneţi altceva.
Това е вярно, мистър Холмс и няма полза да казвате.

Domnule Holmes, am venit să vă cer un sfat.
Г-н Холмс, дойдох за съвет.

Pun pariu că dacă ne-am întrebat, domnule Holmes ar… face treaba.
Обзалагам се, че господин Холмс може… да направи неговото нещо.

Domnule Holmes, ce o să mă fac?
Мистър Холмс, какво ще правя?

Ce păcat, domnule holmes.
Срамота, г-н Холмс.

Ai venit și să stea în fața domnului Holmes.
Ела и застани пред господин Холмс.

Domnule Holmes, intraţi… Intraţi.
Мистър Холмс, влезте, сър, влезте.