Примери за използване на Dorinţei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Densitatea dorinţei, importantă pieii.
Плътност от желание, тежеста на кожата.Concentrarea dorinţei asupra unui singur.
Фокусиране на волята върху едно нещо.Acest model nu corespunde dorinţei femeilor şi nici necesităţilor lor financiare.
Само че този модел не съответства нито на желанията Acum crezi în puterea dorinţei?
Сега вярваш ли в силата на желанията?Viaţa înăuntrul dorinţei.
Живот вътре в желанието.Asta-i soluţia poftei şi dorinţei.
Acest lucru este însă opus dorinţei inimii voastre.
Това противоречи на стремежа Nu vrea să se opună dorinţei tale.
Той не иска да се опълчи срещу волята ти.Scuze, nu am putut rezista dorinţei să-l văd de aproape.
Съжалявам, не можах да устоя на желанието да го видя отблизо.Lasă-ţi intelectul gigantic deoparte şi concentrează-te asupra dorinţei mele.
Сложи гигантската си интелигентност и се фокусирай по желание на изпълнението.Până la urmă, totul se reduce la dorinţă sau la absenţa dorinţei.
Всичко в крайна сметка се свежда до Lumea dorinţei.
Светът на Желанията.ci o expresie a dorinţei de a trăi.
това е израз на волята за живот.El niciodată nu cedează dorinţei.
Той никога не се поддава на желанията.Atracţia romantică intră în sistemul dorinţei.
Романтично привличане, което навлиза в системата на желанията.Contrastul este fântâna dorinţei.".
Контрастa- источник на желание.Totul se datorează dorinţei Lui.
Всичко се дължи на Волята Му.am luptat împotriva dorinţei către tine.
се борих с нуждата си от теб.Dar asta, cu siguranţă ar fi împotriva dorinţei Emilyei.
Но това противоречи на волята Poate că-i un vis sau proiecţia dorinţei mele.".
Tова може да е сън или проекция на волята ми.
