DRAGOSTEA NOASTRĂ - превод на Български

• нашата любов
• обичта ни
• нашата любовна
• любовтта ни

Примери за използване на Dragostea noastră на Румънски и техните преводи на Български

Tu și voi fi capabil de a împărtăși dragostea noastră în mod deschis o zi.
Ти и аз ще можем да споделим любовта си свободно един ден.

Asta nu reprezintă dragostea noastră.
Това не е олицетворение на нашата любов.

Ce sa întâmplat cu dragostea noastră?
Какво се случи с нашата обич?

Ce prostie e asta, că dragostea noastră s-a terminat?
Каква е тази глупост… което свърши с любовта ни?"?

Atunci întrebarea e cum demonstrăm dragostea noastră pentru Dumnezeu?
А задавал ли си си въпроса как проявяваме любовта си към Бог?

Ea merită dragostea noastră.
Тази жена заслужава любовта ми.

Asta a adus dragostea noastră.
Плод на нашата любов.

Am încercat să îndreptăm răul făcut oferindu-i dragostea noastră.
Опитваме се да заличим злото, което са й сторили, с любовта си към нея.

Noi le putem oferi doar dragostea noastră.
Можете само да им предлагате любовта си.

Atunci întrebarea e cum demonstrăm dragostea noastră pentru Dumnezeu?
Въпросът тогава е как показваме любовта си към Бог?

Nu contează. O să o asigurăm cu dragostea noastră.".
Няма значение, ще го защитим с любовта си.".

Şi să arătăm dragostea noastră.
И да покажем любовта си.

Universul ne împlinește dorințele, iar noi îl”hrănim” cu dragostea noastră.
Вселената изпълнява желаният ни, и ние я„храним“ с любовта си.

Nu poţi să împiedici dragostea noastră!
Не можеш да попречиш на любовта ни!

Îţi trimitem dragostea noastră.
Изпращаме Ви любовта си.

Chiar și de dragostea noastră.
Дори за моята любов.

Să ne'arătăm dragostea noastră.
Да показваме любовта си.

Chiar de-ar fi să fiu izgonit în cel mai întunecat loc, dragostea noastră.
Дори да съм запокитен в най-тъмното място, любовта ми към теб.

Acum nu mai avem decât dragostea noastră.
Сега нямаме нищо, освен любовта ни.

În plus, atunci când spunem în mod regulat cuiva despre dragostea noastră, propria noastră concentrare de agresivitate scade,
В допълнение, когато редовно казваме на някого за нашата любов, нашата собствена концентрация на агресивност намалява, а невестулката е фиксирана