DUREREA GÂTULUI - превод на Български

• болката в гърлото
• възпалено гърло
• възпалението на гърлото
• болезненото гърло
• ангина
• болки в гърлото
• възпаленото гърло
• болките в гърлото

Примери за използване на Durerea gâtului на Румънски и техните преводи на Български

Dar durerea gâtului este inamicul cu care ar trebui să lupte doar un medic experimentat.
Но болезненото гърло е враг, с който би трябвало да се бие само един опитен лекар.

Durerea gâtului este o boală destul de neplăcută,
Ангина- доста неприятно заболяване,

Pentru a trata durerea gâtului purulent este necesară cu ajutorul antibioticelor,
За лечение на гнойно възпалено гърло е необходимо с помощта на антибиотици

Durerea gâtului este unul dintre cele mai frecvente simptome ale diferitelor boli ale organelor ORL.
Възпалението на гърлото е един от най-честите симптоми на различни заболявания на органите за ОНГ.

Durerea gâtului ca o manifestare a unor boli infecțioase dă pacientului o mulțime de momente neplăcute.
Болката в гърлото като проява на някои инфекциозни заболявания доставя на пациента много неприятни минути.

Durerea gâtului nu este doar un simptom neplăcut,
Болезненото гърло е не само неприятен симптом,

Tratamentul antibiotic pentru durerea gâtului bacterian reduce această perioadă până la 2 zile de la începerea tratamentului.
Лечението с антибиотик за бактериална ангина намалява този период до 2 дни от началото на лечението.

Durerea gâtului cu angină poate apărea imediat cu simptome comune
Възпалено гърло с ангина може да се появи незабавно с общи симптоми

Durerea gâtului este un simptom neplăcut al unei răceli,
Възпалението на гърлото е неприятен симптом на студ,

Dacă copilul nu se descurcă cu clătirea, atunci ar trebui pur și simplu să trateze durerea gâtului cu un tampon de bumbac înmuiat în soluția medicinală.
Ако бебето не може да се справи с промиването, тогава болката в гърлото трябва да се лекува просто с памучен тампон, импрегниран с лекарствен разтвор.

Ca urmare, ele"vindecă" durerea gâtului, adică elimină simptomele.
В резултат на това те"лекуват" болезненото гърло, т. е. те премахват симптомите.

Tuse durerea gâtului răuDacă aveți o durere în gât și aveți o transpirație,
Кашлица болки в гърлото злеАко имате болки в гърлото и имате изпотяване,

Ce este durerea gâtului bacterian, cum să îl recunoașteți și să îl tratați în mod eficient.
Какво представлява бактериалната ангина, как да го разпознаете и ефективно да я лекувате.

Durerea gâtului ca o manifestare a unor boli infecțioase dă pacientului o mulțime de momente neplăcute.
Възпалено гърло като проява на някои инфекциозни заболявания дава на пациента много неприятни моменти.

Acesta este cel mai bun remediu pentru a scăpa de durerea gâtului care însoțește frigul comun.
Това е най-доброто средство за отстраняване на болезненото гърло, което придружава обикновената настинка.

Tratamentele simple pe care le puteți cumpăra pot ușura simptomele până când durerea gâtului se duce.
Обикновените лечения, които можете да си купите, могат да облекчат симптомите, докато болката в гърлото не отиде.

Durerea gâtului poate provoca complicații foarte periculoase în care sunt afectate inima
Възпаленото гърло може да причини много опасни усложнения, при които са засегнати сърцето

Durerea gâtului este un simptom foarte neplăcut,
Болки в гърлото Това е много неприятен симптом,

Cu un tratament inadecvat sau precoce, durerea gâtului purulent poate provoca o serie de complicații,
При неадекватно или ненавременно лечение, гнойно възпалено гърло може да предизвика редица усложнения,

acest medicament vindecă într-adevăr durerea gâtului.
това лекарство наистина лекува болезненото гърло.