DUREREA POATE - превод на Български

• болката може
• скръбта може
• болезнеността може
• болка може
• страданието може
• възпалението може

Примери за използване на Durerea poate на Румънски и техните преводи на Български

Durerea poate avea de spate Ostelife,
Болка може да имате в гърба,

Durerea poate dura doar câteva minute,
Интензивната болка може да трае само няколко минути,

Severe de tip nervoase(neurogenic) durerea poate necesita prescriptie medicala medicatie durere cu efecte secundare care pot cauza probleme suplimentare.
Тежка нерв тип(неврогенен) болка може да изисква рецепта обезболяващи лекарства с нежелани реакции, които може да причини допълнителни проблеми.

Având în vedere lungimea intestinului, durerea poate să apară în orice parte a abdomenului- sub,
Като се има предвид дължината на червата, болка може да се появи във всяка част на корема- под,

Cu toate acestea, durerea poate să apară în continuare dacă o femeie are microcracturi pe pereții anusului sau hemoroizilor.
Въпреки това, болка може да възникне, ако жената има микрокредити по стените на ануса или хемороидите.

Durerea poate fi administrată în partea stângă a toracelui(ceea ce face ca pacienții să creadă greșit
Болка може да се приложи в лявата страна на гръдния кош(което прави пациентите погрешно да мислят,

uneori durerea poate fi iradiată în regiunea epigastrică.
лявата хипохондрия, понякога болка може irradirovat в епигастриума региона.

depinde de ceea ce mănânci sau nu mănânci, durerea poate apărea chiar dacă aveți mai puțină hrană în care.
което ядете, или да не се яде, болка може да се случи дори и ако имате по-малко храна, в която.

Cu pneumonie bilaterală, apare inflamarea mușchiului inimii, iar durerea poate apărea doar pe partea stângă.
С двустранна пневмония, възпаление на сърдечния мускул и болка може да се появи само от лявата страна.

Pacientul este îngrijorat de durerea coloanei vertebrale cervicale, intensitatea acestuia este mult mai mare, durerea poate fi radiantă la umăr, la braț.
Пациент притеснява болка в шийните прешлени, нейната интензивност е много по-голяма болка може да се разпространява и към рамото и ръката.

Durerea poate apărea în orice parte a corpului,
Тези болки могат да се случат във всяка област на тялото,

Cunoașteți diferența dintre o reacție normală la o descompunere și o depresie- durerea poate fi paralizantă după o despărțire,
Знайте разликата между нормална реакция към разпадане и депресия- Скръб може да парализира след разпадането,

Dar nu toată lumea știe că durerea poate fi un semn al unei patologii inflamatorii numite miozită.
Но не всеки знае, че синдромът на болката може да бъде признак на възпалителна патология, наречена миозит.

În cazul patologiei bilaterale, durerea poate fi observată la dreapta și la stânga.
В случай на метеоризъм, болки в болките могат да бъдат отбелязани отляво и отдясно.

Durerea poate scădea dacă mâncați bine,
Болката може да бъде намалена, ако ядете правилно,

Reducerea durerea poate suficient calciu in dieta,
Намаляване на болката може да е достатъчно калций в диетата,

Pentru a atenua durerea poate fi un amestec de frunze de aloe tocată mărunt,
За облекчаване на болката може да бъде смес от фино нарязани листа от алое,

Durerea poate radia în piept,
Болката може да бъде облъчена в гръдния кош,

În timpul perioadei de formare a nodulului, durerea poate fi arsă
По време на образуването на възли болка в състояние да гори и доста значително

Un fenomen cum ar fi durerea poate vorbi despre o creștere excesivă a dimensiunii glandei prostatei,
Феномен като болка може да говори за прекомерно увеличаване на размера на простатната жлеза, което често се случва при бактериален