EŞTI AFARĂ - превод на Български

• си навън
• отвън ли си
• ти си вън
• сте навън

Примери за използване на Eşti afară на Румънски и техните преводи на Български

Ştiam că eşti afară, dar văzut oportunitatea.
Знам, че си бил някъде там, но не мога да видя.

Eşti afară.
Вие сте отвън.

Eşti afară?
Отвън ли сте,?

Lisa, eşti afară în papuci?
Лиса, с чехли ли си излязла?

Scuze, Garry, eşti afară, iar Dottie ţine receptorul.
Моля? Гари, ти излизаш, а Доти държи телефона.

Eşti afară.
Ти си аут.

Eşti afară, fiule.
Аут си, синко.

Abby, eşti afară?
Аби, ти си тук!

Dacă eşti afară, rămâi acolo.
Ако си отвън, стой си там.

Credeam că eşti afară, încercând să salvezi lumea.
Мислех, че си някъде там, опитвайки се да спасиш света.

Încă odată şi eşti afară.
Още един и си вън!

Lovitura trei.- Eşti afară.
Трети страйк, аут си.

Încă una, şi eşti afară.
Още един и си аут.

Ştie că eşti afară.
Той знае, че си тук.

Pleacă şi eşti afară.
Напуснеш ли и си вън.

Dean, credeam că eşti afară.
Дийн, мислехме, че си отвън.

Deci acum eşti afară.
Точно сега си излязла.

Dar când eşti afară… cu restul pământenilor… ştii, trebuie să te porţi conform legilor pământene.
Но когато си навън, с останалите Земляни, трябва да се държиш по земните правила.

Înafară de potenţiala izolare socială când eşti afară şi vrei să te uiţi la telefon,
Освен вероятността да се изолираш социално, когато си навън и гледаш телефона си, някак си се запитваш дали тялото

Ştii… Ştii care este cea mai frumoasă parte când îţi imaginezi că eşti afară?
Знаеш ли коя е най-хубавата страна да си представяш, че си навън?