EA A INSISTAT - превод на Български

• тя настоя
• тя настояваше
• тя настоява

Примери за използване на Ea a insistat на Румънски и техните преводи на Български

Ea a insistat că nerecunoaşterea Kosovo de către unele state membre nu trebuie să fie un obstacol.[AFP].
Тя настоя, че непризнаването от някои страни членки не трябва да бъде пречка за това.[AФП].

Cu toate acestea, ea a insistat că Shelley au corpul,
И въпреки това, тя настоя Шели да получи тялото,

Nu, ea a insistat să-l obține în timp ce ea a fost la sora mea,
Не, тя настояваше да го взема аз докато тя беше при сестра ми, за да може

Ea a insistat de asemenea că a încercat să menţină SDSM pe o poziţie puternică."Am
Тя настоя също, че се е опитала да държи СДСМ на твърда почва.„Влязох

Şi noi am vrut-o, dar ea a insistat să se întoarcă în tabăra Ovation.
Ние искахме да го стори, но тя настояваше пак да отиде на лагер"Ovation".

Când i-am spus am fost în mișcare înapoi la Georgia, ea a insistat pe a fi agentul imobiliar.
Като и казах че се връщам в Джорджия, тя настоя да ни стане брокер.

Am avut 36 ore, liber, şi ea a insistat să le petrecem în pat.
Имахме 36 часа свободни, и тя настояваше да ги прекараме в леглото.

Nu am vrut, dar ea a insistat.
аз не исках, но тя настоя.

I-am răspuns,"Nu, nu pot," dar ea a insistat.
Аз й казах:"Не. Не мога." Но тя настояваше.

Aş fi preferat să vină popa să facă onorurile, dar ea a insistat să-ţi spun ţie şi surorii tale personal.
Аз по-скоро се борех с честта си, но тя настоя да ви кажа на теб и на сестра ти лично.

Ea a insistat asupra faptului că voluntariatul construiește comunitatea,
Тя подчертава факта, че доброволчеството изгражда общности

Toată lumea a plecat, dar ea a insistat să stea şi să mai exerseze.
Всички останали се прибраха, но тя искаше да остане и да се упражнява.

Ea nu a ales fete frumoase și talentate ca mine Ea a insistat pe acea fata oarecare.
Не избра някой талантлив като нас, а настояваше за онова посредствено момиче.

Ea a insistat că bere a avut auzit mi mouthing rău Margaritas
Тя настоя, че бира е чул ми уста лоши Маргарити

Ea a insistat și i-a spus gardianului cât de mult i-a lipsit tatăl,
Но тя настоява и споделя на дежурния служител колко ѝ е мъчно и колко би искала

a existat astfel de caz acolo, dar ea a insistat că femeia care a încercat să facă asta să iasă
Тереса” координаторката ни разказа, че при нея е имало такъв случай, но тя е настояла жената, която се опитала да го прави, да излезе

El a insistat că politica ţării sale este în conformitate cu principiile UE.
Той настоя, че политиката на страната му е в съответствие с принципите на ЕС.

El a insistat că poate fi găsită o soluţie reciproc acceptabilă la această problemă.
Той настоя, че е възможно да се намери взаимно приемливо решение на проблема.

Când am contactat-o, a insistat să vină personal.
Когато говорих с нея, тя настояваше да дойде тук лично.

Deşi el a insistat că Bobby să-i spună Domnule.
Въпреки, че настояваше Боби да го нарича"г-н".