ECHIPAJUL TĂU - превод на Български

• екипажът ви
• екипа ти
• екипажа ви

Примери за използване на Echipajul tău на Румънски и техните преводи на Български

Alianţa între echipajul tău şi oamenii mei este critică.
Съюзът между твоя екипаж и моите хора е много важен.

Ce-a păţit echipajul tău?
Какво се е случило с екипажа ти?

Tu şi echipajul tău trebuie să-i acordaţi întreaga cooperare mr Kemmer.
Вие и вашия екип трябва да окажете пълно съдействие на майор Кемър.

Echipajul tău îşi poate rupe dinţii în altceva.
Вашия екип може да си точи зъбите за нещо друго.

Şi echipajul tău?
Ами твоят екипаж?

Dă-ne creatura… sau echipajul tău îi va lua locul.
Дайте ни създанието… или вашият екипаж ще заеме мястото му.

Echipajul tău nu are încredere în tine.
Твоят екипаж. Те не ти вярват.

Echipajul tău a dansat minunat.
Вашият екипаж танцуваха прекрасно.

O să găseşti echipajul tău legat în cantină.
Ще намерите екипажа си вързан в столовата.

Odată ajuns acolo, echipajul tău va fi supravegheat de militarii Comunităţii.
Докато стигнеш до Теразед, твоя екипаж ще бъде под наблюдение от силите на Федерацията.

Iar echipajul tău?
А вашият екипаж?

Unde este echipajul tău?
Къде е екипажът ти?

Datoria ta e echipajul tău bunăstarea lor.
Вашия дългът е на вашия екипаж тяхното благополучие.

Vrei să spui că echipajul tău chiar are membri de sex opus?
Искате да кажете, че наистина имате представители на слабия пол сред вашия екипаж?

Echipajul tău e mereu aşa diplomat?
Винаги ли е толкова дипломатичен вашият екипаж?

Echipajul tău a dat greş.
Твоят екипаж се провали в мисията си.

Dar dacă am evacua echipajul tău pe nava mea?
Ами евакуация на твоя екипаж на моя кораб?

Echipajul tău.
Твоят екипаж.

Tu şi echipajul tău veţi abandona Voyager imediat.
Ти и твоя екипаж трябва да напуснете Вояджър веднага.

Tu şi echipajul tău sunteţi arestaţi.
Вие и вашият екипаж сте арестувани.