EGOISTE - превод на Български

• егоистични
• себелюбиви
• себични
• егоистки
• егоизъм
• егоцентрични
• егоистически
• користни
• егоистичните
• егоистично
• егоистичното
• себичните

Примери за използване на Egoiste на Румънски и техните преводи на Български

N-ai putut trece de nevoile tale ignorante şi egoiste pentru dominare.
Не успя да преодолееш егоистичната си нужда да доминираш.

Limitele integrării egoiste.
Пределите на егоистичната интеграция.

Voi nu sunteţi victimele reale ale unei minţi materiale, ale unei lumi egoiste.
Всъщност вие не сте жертва на материалистично ориентирания, егоистичен свят.

Aceasta aparține categoriei"egoiste".
Това принадлежи към"егоистичната" категория.

stimularea ambiţiei egoiste.
би подбудило себелюбива амбиция.

Motivele mele de a te conserva sunt în întregime egoiste, Harlan.
Причината да те спася, Харлан, е напълно егоистична.

Sunt pisici egoiste, nu crezi?
Те са глупави котки, нали?

Nişte persoane egoiste au luat-o pe toată.
Някой невнимателен човек току-що взе последния.

Absolut egoiste!
Истински егоист!

Indivizii şi-au urmat scopurile lor egoiste şi asta a dus inevitabil la conflict.
Хората преследват собствените си интереси, а това води до конфликт.

Sunt nevrotice, egoiste, înfumurate, teatrale.
Те са невротични, егоисти, празни и драматични.

Nu toți oamenii sunt nepăsătoare, egoiste și în afară de un singur lucru.
Не всички мъже са незаинтересовани, егоист и излиза само за едно нещо.

Asta am obţinut pentru că am avut încredere în ea, în ciuda instinctelor mele egoiste.
Това получих, че послушах нея, а не егоистичните си инстинкти.

sunt lacome şi egoiste în dragoste.
Тази алчност за превес в любовта.

Am comis o serie de acte egoiste şi dureroase.- Părinte.
Извърших поредица от егоистични и болезнени деяния… отче.".

O parte dintre ele se datorează acţiunilor egoiste, rele ale altor oameni.
Част от това се обяснява с егоистичните, омразни действия от страна на другите.

Copiii devin infectați în timpul jocurilor, egoiste comune.
Децата се заразяват, докато играят, споделят селфи.

Lumea e un furnicar… plin de bestii egoiste şi lacome.
Светът е помийна яма… пълна с егоистични, алчни зверове.

Iar zânele de la castel sunt snoabe si egoiste!
А всички феи са сноби и егоисти! Не е вярно!

O parte din ea se explică prin faptele egoiste şi urâte ale altor oameni.
Част от това се обяснява с егоистичните, омразни действия от страна на другите.