EL A DESCHIS - превод на Български

• той отвори
• той откри
• отваря
• той започна

Примери за използване на El a deschis на Румънски и техните преводи на Български

El a deschis portiera, nu s-a uitat deloc!
Казах, че той отвори вратата без да погледне!

El a deschis un magazin de tot felul de virus biologic.
Той е отворил магазин със всички видове биологични вируси.

El a deschis acea galerie.
Той създаде художествената галерия.

Câteva zile mai târziu, el a deschis și a format un ulcer de sângerare.
Няколко дни по-късно, той се отвори и формира кървяща язва.

Am verificat la compania de asigurări. Tot el a deschis contul.
Проверих и в застрахователната компания- съпругът ви е открил сметката.

El a luat bani… si el a deschis aceasta afacere.
Взел е всичко… и е започнал бизнес.

El a deschis cutia și a fost un pic confuz,
Той отвори кутията и е малко объркан,

În 1992, el a deschis gratar mixt lui Freddy,
През 1992 година отваря"Барбекюто на Фреди",

Trei luni în urmă, el a deschis un salon VIP cu 100 mii de numerar de exploatare dintr-o sursă necunoscută.
Преди три месеца той отвори ВИП салон със 100 бона в кеш от неизвестен източник.

Pe 15 noiembrie 1886, el a deschis propriul Atelier de Mecanică de Precizie și Inginerie Electrică din Stuttgart.
На 15 ноември 1886 г. отваря собствена работилница за фина механика в Щутгарт.

El a deschis pentru fiecare dintre voi un cont în banca literaturii.
За всеки от вас, неговите ученици, той отвори спестовен влог в банката,

El a deschis un butic de la Londra,
Той отвори бутик в Лондон през 1869 година

El a deschis Slave ac(primul magazin de tatuaj al lui Ballard) în 1995.
Той отвори Slave до иглата(Балард първата татуировка магазин) през 1995 година Аарон разшири операцията си в Уолингфорд в'05.

Sunetul a fost sonoră, el a deschis de blocare a complicat
Звукът се чуваше, той отвори сложната ключалка и след отстраняване на какво той е търсил,

Dar el a deschis uşa dormitorului
Но той отвори вратата на спалнята ми

Și, pentru că cineva mai ales golovity ar putea activa una dintre ele, prin urmare, el a deschis un portal spre iad.
И защото някой особено golovity може да активира един от тях, като по този начин той отвори портал към ада.

era un patriot chinez și el a deschis porțile țării sale.
той беше китайски патриот и той отвори страната си към света.

În cel dintâi an al domniei sale, în prima lună, el a deschis porțile Casei Domnului și le-a reparat.
В първия месец от първата година на царуването си той отвори вратите на Господния дом и ги поправи.“.

I-a dat lui toţi banii ei de moştenire iar el a deschis restaurantul. A avut succes,
Дала му е всичките пари, семейство живота и, и той отворил ресторанта, това беше голям успех,

Prin nasterea Lui, El a deschis larg portile cerului si a facut ingerii sa cante deasupra pamantului plin de pacate si sa vorbeasca cu pastorii.
Със Своето Рождество широко отворил Небето, и пратил ангелите да запеят над грешната земя и да разговарят с пастирите.