EL A FOST NUMIT - превод на Български

• той е назначен
• е обявен
• той бил назначен
• той се нарича
• той е наречен
• беше наречен
• той беше назначен
• той е кръстен

Примери за използване на El a fost numit на Румънски и техните преводи на Български

Înainte de a ajunge la vârsta de douăzeci de ani, el a fost numit în postul de catihet.
Още преди да стане на 20 години, той бил назначен за катехизатор.

De fapt, el a fost numit astfel pentru intensitatea muncii titanic obținerea acesteia într-o formă pură din minereu.
В действителност, той е наречен така за интензивността на труда титаничен го получи в чист вид от рудата.

Această zi nu a instruit să se angajeze în nici o afacere, iar el a fost numit"Shabat"- pace.
Днес тя не е указано да се занимава с бизнес, и той се нарича"Шабат"- мир.

Înainte de împlinirea vârstei de douăzeci de ani, el a fost numit în postul de catehet.
Още преди да стане на 20 години, той бил назначен за катехизатор.

El a fost numit în această poziţie în noiembrie 2016
Той беше назначен на тази длъжност през ноември 2016 г.

După ceva timp după întoarcerea sa, el a fost numit director al clinicii chirurgicale la Moscova.
След известно време след завръщането си той е назначен за директор на московската хирургическа клиника.

Keanu Reeves trăiește un moment de mare popularitate, atât de mult încât el a fost numit de către fanii săi ca prietenul internetului.
Киану Рийвс живее момент от голяма популярност, толкова много, че той е кръстен от феновете си на гаджето на интернет.

Moise a condus viitorul conducător al Egiptului, el a fost numit fratele său, dar relația dintre ele nu exista.
Моисей доведе бъдещия владетел на Египет, той е кръстен на брат си, но отношенията между тях не съществува.

Deși el a fost numit Regele leului, Disney susține
Въпреки че е бил наречен Лъвски крал,

El a fost numit președinte al Universității de Nord-Vest în 1921,
Той е обявен за президент на Северозападния университет през 1921 г.

El a fost numit comandant suprem al“forţelor armate” din Crimeea,
Аксьонов беше назначен за главнокомандващ на„въоръжените сили на Крим“,

El a fost numit Holilal la naștere,
Той беше кръстен Холилал по рождение,

El a fost numit la mine de către medic, cu toate acestea, în combinație cu alte medicamente.
Той беше определен за мен от лекар, разбира се, в комбинация с други наркотици.

A Înţelege de ce el a fost numit astfel, nu este dificil, este de ajuns să vă uitaţi la poze.
За да разберете защо е наречено така просто ви е достатъчно да погледнете снимката горе.

În acest timp, el a fost numit în Comisia de Experţi privind Copiii, care gestionează recomandările
През това време психиатърът е бил назначен в престижната 14-членна експертна комисия за децата,

El a fost numit comandant suprem al"fortelor armate" din Crimeea,
Аксьонов беше назначен за главнокомандващ на„въоръжените сили на Крим“,

In 1893 el a fost numit lector in economie la Universitatea din Lausanne, In Elvetia unde
През 1893 г. Парето е назначен като преподавател по икономика в Университета на Лозана в Швейцария,

În antichitate, el a fost numit un trepied la o masă circulară cu trei picioare care a fost folosită în practici divinatorii,
В древни времена тя се наричаше триножник на кръгла маса с три крака, която се използваше в божествените практики,

El a fost numit miercuri de către președintele Comisiei, Jean-Claude Juncker,
Барние е назначен от председателя на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер

Diferenţa este că el a fost numit de Dumnezeu, iar Blackbeard, s-a numit el însuşi.
Разликата е, че е бил определен от бога, а Черната брада се е определил сам.