ERA O ALTĂ - превод на Български

• беше друга
• е друга
• имаше и друга

Примери за използване на Era o altă на Румънски и техните преводи на Български

Da, era o altă viaţă.
Да, това е друг живот.

M-am dus la Matthew, dar era o altă maşină în parcare.
Отидох до дома му, но там имаше чужда кола.

Burghia a fost forată, în spatele ei era o altă cavitate și un alt amortizor.
Сондата беше пробита, зад нея имаше друга кухина и друг амортисьор.

Poate din cauză că, tot ceea ce dv aţi văzut, era o altă prostituată moartă.
Може би защото сте видели просто поредната мъртва проститутка.

Dacă purta o cămașă care era o altă nuanță sau chiar albă
Ако беше носел риза, която беше друга сянка или дори бяла

pretinsul infractor era o altă femeie… de la sala sa de yoga.
въпросният извършител е друга жена… в нейното студио по йога.

Cu excepţia lui Darlene Caporale, Dar asta era o altă poveste, dacă înţelegi ce vreau să spun.
Освен по Дарлин Капорале но това е друга история, ако разбираш.

fântâna lunarăInsula era o altă peșteră care ducea la cascadă.
лунния кладенецОстровът е друга пещера, водеща към водопада.

Evident, se îndepărta și m-am gândit că era o altă fată- așa a fost..
Очевидно се отдръпваше и аз си мислех, че е друго момиче- което беше.

în afara lumii mele, era o altă lume.
в който живеех, има и друг свят.

Oriunde mergeam, orice făceam, era o altă oportunitate de a face sex.
Където и да отидем, каквото и да правим, беше още една възможност да правим секс.

Teroristul era o altă copie a bărbatului pe care-l ştim sub numele de Doral,
Бомбаджията беше още едно копие на човек, който познавахме като Доръл… представяше се

Era o altă zi plictisitoare la sală
Беше поредният скучен ден в салона,

o făceam pentru propria glorie era o altă treabă.
беше само за слава, щеше да е друго.

Dar vă spun, de-ndată ce şi-a pus acea mască, era ca şi cum era o altă persoană.
Но щом си сложи маската… Сякаш стана друг човек.

a crezut că era o altă minciună de publicitate,
но мислех, че това е поредната лъжа Реклама,

Asta era o altă chestie care m-a emoționat profund. M-a umplut de smerenie faptul
Това беше другото, което ме разчувства. беше истински смиряващо да видя за първи път,

Consider că asta este o altă minune a Sfântului.
Този факт е поредното чудо на Светинята.

Jocul Fermerama- este o altă surpriză plăcută de la Bigpoint companie.
Fermerama игра е поредната приятна изненада от компанията Bigpoint.

Asta este o altă glumă crudă.
Това е поредната гавра.