Примери за използване на Era prea mare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aw, că era prea mare.
Това беше твърде високо.Mamă, presiunea era prea mare.
Ма, напрежението беше прекалено голямо.Era prea mare valiza.
Тя е твърде голям.Era prea mare, prea înfricoşător… prea diferit de ceilalţi.
Беше твърде грамаден. Efortul era prea mare pentru el.
Усилието бе твърде голямо за него.Oricum era prea mare pentru mine.
И без това е твърде голяма за мен.Miza era prea mare.
Залогът бе твърде голям.Era prea mare coincidenţa.
Era prea mare!
Били твърде големи.Castelul, era prea mare pt ei,… plin de multe amintiri dureroase.
Имението се оказа твърде просторно за двама дущи и пропито от болезнени спомени.Era prea mare şi prea matur pentru ea!
Той е много голям за нея!Era prea mare.
Прекаленo гoлям.Dar costul era prea mare.
Но цената стана твърде висока.Dar şi aşa efortul era prea mare pentru el.
Усилието бе твърде голямо за него.Ne-am lepădat de tine. Preţul favorurilor tale era prea mare.
Цената на услугите ти беше твърде висока.Penisul fostului meu era prea mare.
Nu aveam ce vorbi. Diferenta era prea mare.
Pentru trupele, era prea mare.
За войските той беше твърде голям.Puterea lui Blackwell era prea mare.
Силата на Блекуел беше прекалено силна.Amy, casa ta era prea mare.
Ейми, къщата ти беше прекалено голяма.
