ESTE CONCENTRAT - превод на Български

• е концентриран
• е съсредоточен
• се концентрира
• е фокусирана
• се струпва
• е насочена
• е концентрирана
• е съсредоточена
• е концентрирано
• е фокусиран

Примери за използване на Este concentrat на Румънски и техните преводи на Български

Sistemul nostru de credite este concentrat.
От нейната кредитна система. Нашата кредитна система е концентрирана.

Un bărbat adevărat este concentrat.
Истинският мъж е съсредоточен.

Având 99,5% ingrediente active, este concentrat şi economic de utilizat.
Концентрирана, с 99.5% активни съставки, за икономична употреба.

Terenul agricol este concentrat în partea de vest a metropolei.
Обработваемите земи са съсредоточени в Западно Токио.

Şi fiecare dintre ei este concentrat pe camera cu cele 200 de VIP-uri.
И всеки от тях е зает в залата с 200 големци.

Hearst este concentrat pe Bullock că l-a tras de urechi.
До такава степен Хърст се е фокусирал над дърпането на ухото му от Бълок.

Acesta este concentrat nostru.
Това е фокусът ни.

Astăzi este concentrat pe noi.
Днес, фокуса е върху нас.

Este concentrat și are o formă de capsule.
Той е концентриран и има форма на капсули.

Mineritul este concentrat doar în câteva regiuni care vor trebui să își restructureze complet economiile în următorii câțiva ani.
Въгледобивът е концентриран само в няколко региона, които ще трябва изцяло да преструктурират икономиките си през следващите няколко години.

Dar observaţii mai recente au relevat că gazul este concentrat într-o mâna de locuri care variază cu anotimpurile.
Но по-близките наблюдения показват, че газът е концентриран в няколко стълба, които варират в зависимост от сезона.

Atunci cand organismul este concentrat asupra procesarii alcoolului,
Когато организмът е съсредоточен върху преработването на алкохола, той не е

Aici este concentrat un număr mare de hoteluri de lux moderne,
Тук се концентрира огромен брой луксозни модерни хотели,

Turismul masiv este concentrat între Mamaia și Vama Veche,
Масовият туризъм е концентриран между Мамая и Вама Веке,

Turismul estival este concentrat de obicei de-a lungul coastei
Летният туризъм обикновено е съсредоточен по крайбрежието и в центровете край морето

Avantajul medicamentului este că acesta este concentrat în urină, în timp ce în țesuturi și sânge nu se acumulează.
Основното предимство е, че лекарството се концентрира в урината и не влиза в тъканите и кръвта.

Când doare să stai și disconfortul este concentrat în regiunea lombară,
Когато е болезнено да седиш и дискомфортът е концентриран в лумбалната област,

obiectul studiului său este concentrat asupra activității organizate a oamenilor.
предметът на нейното проучване е съсредоточен върху организираната дейност на хората.

biofluidul este concentrat cu zgură de azot,
биофлуидът се концентрира с азотни шлаки,

Dacă procesul inflamator este concentrat în amigdalele nazofaringiene,
Ако възпалителният процес е концентриран в назофарингеалните, езикови