ESTE CONTROLATĂ - превод на Български

• се контролира
• се управлява
• е под контрола
• се проверява
• бъде овладяно
• се наблюдава
• се регулира
• се контролират
• е под контрол
• се надзирава
• се овладява
• се ръководи

Примери за използване на Este controlată на Румънски и техните преводи на Български

O ființă vie este controlată în orice privință.
Живото същество е контролирано във всякакво отношение.

O mare națiune industrială este controlată de sistemul ei de credite.
Нашата велика индустриална нация е контролирана от система на кредити.

Partea de nord este controlată de Republica Turcă a Ciprului de Nord.
Градът е контролиран от Севернокипърската турска република.

Partea de nord este controlată de Republica Turcă a Ciprului de Nord.
Градът в момента е контролиран от Севернокипърската турска република.

Este controlată de Centrul de zbor Goddard Space, Greenbelt, Maryland.
Той се контролира от космическия център Goddard, Greenbelt, Мериленд.

O măreaţă putere industrială este controlată de sistemul său de credit.
Велика индустриална страна е контролирана от нейната кредитна система.

Reprezintă o entitate care este controlată, controlată în comun sau influenţată.
Лицето е предприятие, което е контролирано, съвместно контролирано или значително повлияно от лицето.

Societatea umană este controlată de zei.
Човешките същества са управлявани от Богове.

Dacă astam nu este controlată, simptomele apar chiar și de două ori pe săptămână.
Ако астмата не е контролирана, симптомите се появяват даже веднъж седмично.

O mare națiune industrială este controlată de sistemul ei de credite.
Велика индустриална страна е контролирана от нейната кредитна система.

Numai dacă este controlată și reglată se poate obține eficiență aerodinamică.
Само ако може да я контролирате и регулирате, можете да получите тази аеродинамична ефективност.

Este controlată calitatea coletelor
Помага да се контролира качеството на доставените партиди

Apoi mintea este controlată de către inteligență.
На свой ред умът е контролиран от интелигентността.

Dacă mintea este controlată, toate celelalte pot fi controlate..
Ако умът е контролиран, всичко останало е контролирано..

Pacienții cu tensiune arterială mare care nu este controlată;
Пациенти с повишено кръвно налягане, което не е овладяно;

casino de lucru este controlată de stat.
работи казино, контролирано от държавата.

Îşi face propriile reguli şi practic nu este controlată deloc de Guvernul SUA.
Той изготвя собствената си политика и практически не подлежи на никакъв правителствен контрол.

Asta îți spune… aceasta este dovada clară că mass-media este controlată.
Това е поредното доказателство, че нашите медии са контролирани.

Daa, dar este controlată.
Да, но е контролирана.

Alarma auto pentru perforare greșită, este controlată de sistemul PLC.
Автоматична аларма за погрешно пробиване, контролирана от PLC система.