ESTE CRESCUTĂ LA - превод на Български

• се увеличава до
• се повишава до
• е повишен при

Примери за използване на Este crescută la на Румънски и техните преводи на Български

Calla internă este crescută la o temperatură de 22-25 ° C în timpul verii
Домашната кала се отглежда при температура 22-25 ° С през лятото,

Turnde asediu Şansa maximă de distrugere a clădirilor este crescută la 60% şi bonusul maxim al abilităţii asediu este crescut la 45%.
Обсадна кула Максималния шанс за понижаване на ниво на сграда е увеличен до 60% и Увеличава максимума на умението Обсада до 45%.

TiH2 acicular este crescută la sudură.
аксикуларен TiH2 се увеличава в заварката.

Introducere dispozitive RF, atunci când frecvența de lucru este crescută la regiunea microunde,
Въведение RF устройства, когато работната честота се увеличава до микровълнова региона,

doza este crescută la 40mcg și a avut loc timp de două săptămâni și, de asemenea,
дозата се повишава до 40 meg и се държи в продължение на две седмици и продължава до максимална доза от 60 мкг,

Rata de sedimentare a eritrocitelor(ESR) este crescută la 50 mm pe oră la bărbați în 8-10 milimetri pe oră,
Скоростта на утаяване на еритроцитите(ESR) се увеличава до 50 mm на час при мъжете в милиметри 8-10 на час,

care vă permite să determinați dacă proteina din urină este crescută la un copil sau nu.
което позволява да се определи дали протеинът в урината е повишен при едно дете или не.

doza este crescută la terapia individuală(de obicei, până la 3000 UI pe zi).
дозата се увеличава до индивидуална терапия(обикновено до 3000 IU/ ден).

cantitatea de medicament este crescută la o lingură.
количеството на лекарството се увеличава до една супена лъжица.

doza este crescută la 4 g/ zi.
дозата се увеличава до 4 g/ дневно.

doza de întreţinere a voriconazol este crescută la 400 mg la fiecare 12 ore
поддържащата доза на вориконазол се повиши до 400 mg на всеки 12 часа,

acizii biliari endogeni este crescută la pacienți cu insuficiență hepatică moderată
ендогенни жлъчни киселини се увеличава при пациенти с умерено и тежко чернодробно увреждане

Dacă valoarea este crescută la femei, aceasta nu înseamnă întotdeauna prezența unei boli grave(una dintre cele de mai sus),
Ако стойността се увеличи при жените, това не винаги означава наличието на сериозно заболяване(едно от по-горе),

în timp ce capacitatea de producție a fabricii de vată minerală din St. Avold(Franța) este crescută la 34.000 de tone.
капацитетът на завода за стъклена минерална вата Сент Аволд(Франция) се увеличава на 34, 000 тона.

atunci doza este crescută la 10 picături într-o zi
тогава се разрешава дозата да се увеличи до 10 капки за един ден

terapia trebuie iniţiată cu prudenţă şi trebuie manifestată o atenţie deosebită dacă doza este crescută la 10 mg Volibris.
лечение трябва да се започне предпазливо и особено да се внимава, ако дозата е повишена на 10 mg Volibris.

Pulsul la pacient este crescut la 110 bătăi pe minut.
Пулсът на пациента се увеличава до 110 удара в минута.

Hormonul stimulator al hormonului tiroidian este crescut la un copil- ce înseamnă acest lucru?
Тиротропният хормон е повишен при едно дете- какво означава това?

Treptat, timpul de băi de aer este crescut la 6-8 ore pe zi.
Постепенно времето за такива въздушни бани се увеличава до 6-8 часа на ден.

Durata orgasmului este crescut la 15 minute;
Продължителност на оргазъм се повишава до 15 минути;