ESTE FAPTUL CĂ - превод на Български

• е че

Примери за използване на Este faptul că на Румънски и техните преводи на Български

Dar ceea ce a făcut atât de comun este faptul că nu este o problemă specifică transportatorului.
Но това, което го направи толкова често, е, че това не е специфичен проблем за превозвача.

Ce este interesant la SCOBY este faptul că reprezintă cea mai pretențioasă colonie pe care o vom întâlni vreodată.
Интересното при SCOBY е, че това е най-претенциозната колония, която ще срещнеш някога.

Dacă criza asta m-a învăţat ceva, este faptul că tu încă nu eşti pregătit pentru a fi Rege.
Ако тази криза ме научи на нещо, то е, че вие все още не са готови за цар.

Interesant este faptul că ei au unele dintre cele mai eficiente măsuri din punct de vedere tehnic pentru a detecta traficul ascuns.
Интересен факт е, че те разполагат с някои от най-впечатляващите в чисто технически аспект мерки за засичане на скрит трафик.

Cel mai bun dintre toate, Este faptul că fiecare are un stil unic,
Най-хубавото, Тя е, че всеки има уникален стил,

Cel mai îngrijorător este faptul că poate duce la complicații grave,
Най-тревожно е, че това може да причини сериозни усложнения,

Cea mai bună parte din toate este faptul că interpreții sunt foarte frumos,
Най-добрата част от всичко това е, че изпълнителите са много хубави,

Alt defect care face parte din caracterul omului este faptul că fiecare vrea să construiască,
Друг недостатък на човешкия характер е това, че всеки иска да строи,

Cel mai comun argument, contra călătoriei interstelare, este faptul că, până şi cea mai apropiată stea, se află la câţiva ani lumină depărtare.
Най-широко разпространеният аргумент срещу междузвездното пътуване е факта че дори най-близката до нас звезда е на няколко светлинни години разстояние.

Unul dintre Tamoxifen citrat pulbere beneficii este faptul că sa dovedit a stimula ovulația în mod eficient.
Един от Тамоксифен цитратен прах ползи е, че е показал, че стимулира овулацията ефективно.

Este faptul că toată lumea poate să-și împărtășească cunoștințele care i-au permis lui Udemy să își extindă catalogul zi de zi.
Факт е, че всеки може да сподели своите знания, които позволиха на Udemy да разшири каталога си ден след ден.

Cel mai interesant este faptul că în Israel nu există o viză de afaceri.
Важно е да се отбележи, че концепцията за"бизнес виза" не съществува в Израел.

Evident este faptul că trebuie să lucrăm îndeaproape cu toate părțile interesate relevante pentru a reduce diferența dintre educație,
Ясно е, че е необходимо да се работи в тясно сътрудничество с всички съответни заинтересовани страни, за да се

Motivul este faptul că fructele de mare sunt bogate in zinc,
Причина за това е фактът, че дарове са богати на цинк,

Ceea ce mă enervează nu este faptul că ești paranoic,
Най-много ме вбесява не това, че си параноик,

Este faptul că femeia gravidă din pielea antebrațului este injectată cu limfocitele soțului ei.
Това е, че бременната жена в кожата на предмишницата е инжектирана с лимфоцитите на нейния съпруг.

Un exemplu elocvent este faptul că isteria războinică sporeşte în intensitate pe măsura ascensiunii pe scara socială.
Пример за това е фактът, че военната истерия се засилва с изкачването по социалната стълбица.

Și este faptul că primul cuvânt care dă formă emană din cuvântul grecesc guigas care poate fi tradus ca"gigant".
И това е, че първата дума, която дава форма произтича от гръцката дума guigas, която може да се преведе като"гигант".

O altă constatare tristă este faptul că cele patru biserici care nu au participat la Sinod,
Още един печален извод- това е фактът, че четирите Поместни църкви,

Du-te pe ea, dacă roata, este faptul că sistemul de consultanță agricolă va fi utilizat.
Отиди на него, ако колелото, това е фактът, че СССС ще бъде използван.