ESTE MULT MAI INTERESANT - превод на Български

• е много по-интересно
• е далеч по-интересно
• е много по-вълнуващо
• е много по-интересна
• е много по-интересен

Примери за използване на Este mult mai interesant на Румънски и техните преводи на Български

Beckham ia împerecheat cu tocuri de violet deschis este mult mai interesant.
Бекъм го е съчетал със светло пурпурни токчета е далеч по-интересен.

Dar este mult mai interesant să se scufunde într-o poveste reală,
Но това е много по-интересно да се потопите в истинска приказка,

Ceea ce este mult mai interesant pentru noi, programul va ajuta,
Това, което е много интересно за нас, програмата ще помогне

În speranţa disperată că cine sunt eu ca persoană, este mult mai interesant pentru tine decât cine sunt ca politician.
С отчаяната надежда, че кой съм аз като човек, е по-интересно, от това кой съм като политик.

Cred că putem fi de acord toate, el este mult mai interesant mult de o lui Sally-ochi de aur.
Мисля, че всички сме съгласни, че той е доста по-интересен, отколкото, едооката златна рибка на Сали.

Ar putea fi un mare atlet, dar este mult mai interesant să inventeze noi acrobații cu arte martiale.
Тя може да бъде голям спортист, но той е много по-интересно да се измислят нови акробатика с бойни изкуства.

Este mult mai interesant să fiţi o versiune a propriei persoane decât să încercaţi să fiţi duplicatul cuiva.
Много по-интересно е да живеете своята неповторима версия, а не да се опитвате да бъдете дубликат на някого.

Am continuat sa lucrez la acest proiect despre cum fotografia ne seduce, si este mult mai interesant de privit decat subiectul in sine.
Затова продължих да работя по този проект за това как фотографията ни прелъстява, и е по-интересна за гледане, отколкото истинският, реален предмет-субект.

înlocuite cu un sistem de add-on, care este mult mai interesant să se joace cu.
заменени със система за добавка, която е по-интересно да се играе с тях.

La sfârșitul anului, să luăm în considerare faptul că jocul este mult mai interesant, și care este mai ușor?
В крайна сметка, нека да помисли, че играта е по-интересна, и което е по-лесно?

în competiţie cu un adversar real este mult mai interesant şi mai distractiv decât cu un computer.
се смята, че се конкурират с реален противник е много по-интересни и по-забавно, отколкото с компютъра.

să-și concentreze atenția asupra ei- este mult mai interesant.
само на тях внимание- това е по-интересно.

Designerii recunosc că este mult mai interesant să lucrezi cu mobilierul modular pentru copii,
Дизайнерите признават, че е много по-интересно да се работи с детските модулни мебели,

Joaca-te cu prietenii tăi în cursa pentru jocuri barca on-line este mult mai interesant, pentru că poate concura cu ei
Играйте с приятелите си в надпреварата за игрите лодка онлайн е много по-интересно, защото можете да се конкурират с тях

să menţină un anumit stil de comportament- problema este mult mai interesant şi provocator.
поддържат определен стил на поведение- проблемът е много по-вълнуващо и предизвикателно.

doar cu voce tare, dar este mult mai interesant să lăsăm un frumos salut memorabil pe care îl poate primi
само на глас, но е много по-интересно да оставите красив запомнящ се поздрав, който получателят може да получи

Pentru lume în care poți zbura de nicăieri pentru a crea obiecte de a influența și de ceea ce se întâmplă este mult mai interesant și dă mai multe opțiuni.
За свят, в който можете да летите от никъде за създаване на обекти и оказват влияние върху това, което се случва, е много по-интересна и дава повече възможности.

Pentru noi este mult mai interesant ca partea de nord a oraşului Mitrovica să se alăture municipalităţii Zvecan
За нас е много по-интересно, ако северната част на Митровица се обедини с община Звечан и образува нова община,

încercarea de a juca on-line este mult mai interesant, și, astfel, mai multe sanse de a face temele,
стремежа да играете онлайн е много по-интересно, и по този начин е по-вероятно да се подготвят в къщи,

un articol realizat manual, cu imaginea sa, dar este mult mai interesant să faci ceva original cu mâinile tale.
ръчно изработени изделия със своя имидж, но е много по-интересно да направите нещо оригинално със собствените си ръце.