EU RĂSPUND - превод на Български

• аз отговарям
• аз съм отговорен
• вдигам
• аз казвам
• аз отвръщам
• аз ще кажа
• аз ще вдигна

Примери за използване на Eu răspund на Румънски и техните преводи на Български

Tu întrebi, eu răspund.
Ти питаш, аз отговарям.

Problema e, George, că eu răspund în faţa comisiei.
Проблемът, Джордж, е, че аз отговарям пред акционерите.

Telefonul sună, eu răspund.
Телефона звъни, аз отговарям.

Mama ta a murit. Eu răspund de educaţia ta.
Майка ти е мъртва и аз отговарям за образованието ти.

nu cred vin vedea pentru că eu nu răspund.
не идва да види защо никой не вдига.

Eu răspund de asta.
Аз съм отговорен за вас.

Dar eu răspund pentru ei!
Аз съм отговорен за тях!

Eu răspund la scrisorile pe care le primeşte d-ra Sally.
Работата ми е да отговарям на всички писма, които Мис Сали получава.

Eu răspund pentru tine.
Отговарям за теб.

Eu nu răspund la amenintări, domnule Poirot.
Не отговарям на заплахи, г-н Поаро.

Eu nu răspund pentru greşelile lui.
Не съм отговорен за неговите грешки.

Eu răspund în numele colegului meu, comisarul Almunia.
Отговарям от името на моя колега- члена на Комисията Алмуния.

Eu răspund la acele întrebări.
Аз съм отговора на тези въпроси.

Eu nu răspund la întrebări. Iau pariuri.
Не отговарям на въпроси, а вземам залози.

Eu răspund de Regan cât timp mama ei e plecată.
Аз съм отговорна за Регън, докато майка и я няма.

Eu răspund în faţa lui Grissom, nu în fata unor nebuni.
Отговарям пред Грисъм, а не пред психари.

Eu nu răspund la întrebări.
Не отговарям на въпроси.

Eu nu răspund la întrebări prosteşti.
Не отговарям на глупави въпроси.

Eu răspund pentru acest laborator, pentru toţi şi pentru orice se întâmplă aici!
Отговарям за лабораторията, за всеки и всичко ставащо тук!

Eu nu răspund la întrebări ca asta.
Не отговарям на такива въпроси.