EU SPUN - превод на Български

• казвам
• кажа
• наричам
• викам
• аз твърдя
• аз говоря
• нарекох
• заявявам
• казах
• казал
• казала
• казват
• казваме
• казва

Примери за използване на Eu spun на Румънски и техните преводи на Български

Eu spun să-i omorâm ca pe gândaci.
Викам да убием тея хлебарки.

Mă acuzaţi de încălcarea regulilor, iar eu vă spun că respect regulile.
Обвинявате ме за нарушаване на правилата и ви заявявам, че играя по правилата.

Eu îi spun,"Fac un cocktail. Vrei unul.
И му казах, че правя коктейл и го питах дали иска.

Eu îi spun Leul Rosu.
Наричам го"Червения Лъв".

Eu îi spun contactor.
Нарекох това"контактор".

Eu spun să riscăm.
Викам да рискуваме.

Dar eu spun că așa e!
А аз твърдя, че е така!

Eu spun o mulțime de lucruri, Monica.
Аз говоря много, Моника.

Eu spun că afacerea bună e acolo unde o găseşti.
Бих казал, че добрия бизнес е където го намериш.

Eu spun că nu pleci nicăieri
Казах, че няма да отидеш никъде

Eu le spun MTV I. A.
Наричам ги MTV. I. A.

Eu îi spun Tilly.
Викам й Тили.

Lasă-mă să ghicesc… acela în care eu îi spun lui Marvin gras la televizor.
Нека позная… този, в който нарекох Марвин дебел.

Când spuneti distrugere, eu spun salvare.
Когато вие говорите за унищожение, аз говоря за спасение.

Eu spun ca nu e nimic aici.
Бих казал, че няма нищо тук.

Dar eu spun… da.
Бих казала…- Да.

Eu doar spun cu voce tare, ceea ce fiecare dintre noi gândeşte deja.
Само казах на глас това, което всеки един от нас вече си мисли.

Eu îi spun"Balonaş", pentru că are spume la bot.
Наричам го Мехурчо, защото цялата му уста е пълна с пяна.

Eu spun să-l aşteptăm aici.
Викам да го чакаме тук.

Eu spun că suntem în Iad… acum.
Бих казал, че вече сме в Ада.