EU VROIAM - превод на Български

• исках
• щях
• искам
• аз просто

Примери за използване на Eu vroiam на Румънски и техните преводи на Български

Eu vroiam să copii după tine.
Мислех аз да преписвам от теб.

Lui îi plăcea hocheiul şi eu vroiam doar să vină acasă.
Той обича хокей, а аз исках да се прибере направо вкъщи.

De fapt, eu vroiam sa vorbesc cu Tag.
Всъщност, аз исках да говоря с Таг.

Eu vroiam să aduc bomboane.
Аз исках да донеса бонбони.

Şi eu vroiam să mori!
А аз исках да умреш!

Eu vroiam de fapt să.
Всъщност само исках да.

Eu vroiam o maimuta pentru ca am vazut filmul acela.
Аз исках маймуна, но… Защото гледах този филм.

Dar eu nu vroiam bani.
Не търсих пари.

Eu vroiam să le zic Cei Patru Blănoşi.
Аз бих им казал Четиримата плюшки.

Eu vroiam să discutăm despre scenariu.
Просто исках да поговорим за сценария.

Tipule, eu vroiam s-o invit!
Пич, аз щях да я поканя!

Eu vroiam să-i dau papucii.
Аз щях да скъсам с него.

Eu vroiam să mă răzbun.
А аз исках да си отмъстя.

Si eu vroiam sa fac ceva de genul asta.
И аз исках да правя нещо такова.

Eu vroiam o ciocolată caldă.
Аз исках топъл шоколад.

Eu vroiam să merg la cel ales de voi.
Аз щах да отида във вашия.

Şi eu vroiam să zic direct 15.
А аз щях направо да отида на 15.

Şi eu vroiam să spun acelaşi lucru.
И аз щях да кажа същото.

Eu vroiam să iau noua canapea, Paul.
Исках аз да избера новия диван, Пол.

Eu vroiam să o iau pe scări.
Просто ще се кача по стълбите.