EVOLUTIA - превод на Български

• еволюцията
• развитието
• evolution
• еволюция
• развитие
• еволюционна

Примери за използване на Evolutia на Румънски и техните преводи на Български

Evolutia limbajelor de programare.
Еволюция на езиците за програмиране.

WebEvolutia; Evolutia; Evoluţia.
WebЕволюция; Еволюция; Еволюция..

A fost denumita:"Evolutia chimica".
Била наречена химична еволюция.

Suferinta are un scop nobil: Evolutia constiintei si prabusirea egoului.
Страданието има благородна цел- Еволюция на съзнанието и разрушаване на егото.“.

Etichete: evolutia dansului.
Reactions: Еволюция на танца.

Tensinte in evolutia serviciilor de transport.
Дипломни работи по тенденции развитието транспортните услуги.

Am fost ametit de evolutia dvs din aceastã searã, domnisoara Love.
Бях смаян от представянето ви тая вечер, г-це Лав.

Acestia sunt dezamagiti de evolutia economiei globale si de ritmul lent al redresarii.
Те са разочаровани от хода на глобалната икономика и темпото на възстановяване.

Mayasii spun ca evolutia constiintei umane se face pe parcursul mai multor cicluri.
Маите казват, че съзнанието на човечеството се развива в цикли от време.

Ati observat vreodata evolutia cu proprii ochi, domnule?
А наблюдавали ли сте някога с очите ли еволюция, сър?

Eu sunt evolutia crimei organizate.
Аз съм еволюцията на организираната престъпност.

Noi suntem blocati cu evolutia Darwiniana, dar masinile nu ar fi.
Заседнали сме в еволюцията на Дарвин, но машините не биха.

Ati observat vreodata evolutia cu propriii ochi, dle?
А наблюдавали ли сте някога с очите ли еволюция, сър?

Evolutia lui a electrizat publicul.
Представянето им наелектризира публиката.

Cum estimati evolutia afacerilor pentru anul in curs?
Какви са прогнозите за развитието на бизнеса през идващата година?

Timp de peste 20 de ani TMI a predat evolutia constiintei umane prin explorare personală.
Над двадесет години институтът преподава за еволюцията на съзнанието чрез лични изследвания.

Puterea si expresiile iubirii; evolutia sufletului;
Власт и изразяване на любовта; разгръщането на душата;

mai este si evolutia ideilor cu privire la legitimitate.
социалната мобилизация еволюират и идеите за легитимност.

Nu vreau să-ti afecteze evolutia.
Не искам да се отразят на представянето ти.

Evolutia concentratiei de CO2.
Графика на концентрацията на CO2.