Примери за използване на Evolutie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Totul este o chestiune de evolutie.
Primele patru luni ale anului vor fi legate de acest gen de evolutie.
Este urmatoarea evolutie.
Това е следващата еволюционност.Lumea din jurul nostru este in continua schimbare si evolutie.
Altfel nu ar mai fi Evolutie.
Иначе нямаше да има прогрес.Altfel n-ar mai fi evolutie.
Иначе нямаше да има прогрес.Sport: Studia la UIC Barcelona inseamna evolutie de ansamblu ca o persoană.
Campul energetic al Pamantului este acum pregatit de iminenta sa evolutie catre o mai inalta frecventa in timp ce perioada oportunitatii Luciferice se incheie.
Енергийното поле на Земята сега се подготвя за предстоящата си еволюция към по-висока честота, докато периодът на благоприятни възможности за Луцифер наближава края си.In functie de nivelul vostru de evolutie, unii dintre voi pur si simplu se vor odihni in acest sentiment de apreciere sau recunostinta pentru Pamant.
В зависимост от нивото на вашето развитие някои от вас просто ще си почиват в това чувство на признателност или благодарност към Земята.Domnule, daca acesta este nivelul urmator de evolutie al replicatorilor, va trebui sa aflam cat mai mult posibil despre ei, si sa raportam cumva.
Сър, ако това е следващата еволюция на репликаторите, трябва да открием възможно най-много за тях и да докладваме някак си.Totul, în aceasta evolutie, trebuia sa frîneze nationalismul iresponsabil,
При подобно развитие всичко щяло да възпира безотговорния национализъм,Insa cand sunt intrebati despre propria evolutie, 58% dintre companii considera ca cifra lor de afaceri va creste, iar fluxul de numerar se va stabiliza.
Но когато биват попитани за собствената си еволюция, 58% от компаниите заявяват, че очакват техният оборот да се увеличи, а паричният им поток да се стабилизира.Conceptia noastra actuala despre evolutie rezulta din faptul ca am evoluat pana acum prin explorarea realitatii materiale cu ajutorul celor cinci simturi de care dispunem.
Сегашната ни представа за еволюцията е резултат от факта, че до този момент сме се разбивали, изследвайки физическата реалност с помощта на петте си сетива.Daca se poate vorbi de o oarecare evolutie, aceasta nu in intelesul ca intelegerea Revelatiei in Biserica progreseaza,
Ако можем все пак да говорим за развитие, това не е познание на Откровението в Църквата, което напредваChina fabrica direct Australia Factory populare Direct Australia Popular perforate Evolutie Top Planter cabinet de plante-Henan Vimasun Industry Co, Ltd.
Китай фабрика директно Австралия популярни фабрика директно Австралия популярни перфорирани еволюция Топ плантатор кабинет кутия- Хенан Vimasun Индъстри Ко, ООД.Si totusi pentru Tot, creatie, evolutie, declinul si moartea unui milion de universuri, nu ar pare mai mult decit o clipire apleoapelor”.
Но за всемирът създаването и развитието, упадъкът и смъртта на милиони вселени е колкото едно премигване с окото.".Intr-un cuvint, procesul intreg de evolutie in toate fazele sale incepe si lucreaza in concordanta cu legile stabilite ale procesului infuziei.
Накратко, целият процес на Еволюцията във всичките й фази започва и продължава в съответствие с установените Закони на процеса"Поемане".Aceasta evolutie s-a datorat profitului trimestrial de 148 milioane euro,
Това развитие се дължи на печалбата за тримесечието от 148 милиона евро,Toti se vor gãsi pe ei însisi, exact unde trebuie sã fie apropriat stagiului lor de evolutie, si experientelor de care au nevoie.
Всички ще се намерят точно където трябва да са в съответствие с техния етап на еволюция и опитите, от които се нуждаят.Asemenea tuturor raselor constiente aflate in aceasta faza de evolutie, s-ar putea sa va simtiti izolati pe planeta voastra.
Както всички осъзнаващи се раси на този етап от развитието, може да се чувствате изолирани на планетата си.
