EXCLUSIVITATE - превод на Български

Примери за използване на Exclusivitate на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Cred că asta ţi se datorează în exclusivitate.

Смятам, че се дължи изцяло на вас.

poate îţi voi da exclusivitate.

може би ще ти дам ексклузивно.

Si totusi, alte rapoarte indica ca Hunsicker are exclusivitate… Oh.

Макар че други сведения показват, че"Хънсикър" имат изключително.

Deci avem exclusivitate.

Така че ние изключително.

am obţinut exclusivitate.

е бясна задето аз получих правата.

(8) Respectarea unor eventuale obligaţii de păstrare a mesajelor îi revine în exclusivitate utilizatorului.

(8) Запазването съдържанието на съобщенията е задължение единствено на потребителя.

Vrea exclusivitate.

Тя иска ексклузивно.

Nu-mi spune ai exclusivitate.

Не ми казвай, че си изключение.

Prioritate pentru orice şi exclusivitate.

Първи достъп до всичко и до ексклузивното.

O companie aeriană opera pe rută fără exclusivitate(OSP deschisă);

Въздушен превозвач е обслужвал маршрута без изключителни права(отворено ЗОУ);

Julian, da-mi o exclusivitate.

Джулиън, ще ни дадете ли ексклузивно интервю?

vei avea exclusivitate.

тогава ти обещавам ще имаш изключителни права.

tu crezi că avem exclusivitate.

че държиш на мен.

Dl. Ravn are exclusivitate.

Г-н Равн притежава изключителните права.

insişti să-mi dai exclusivitate?

искаш да ми дадеш ексклузивно интервю?

În 2014 am hotărât să mă dedic profesional în exclusivitate motociclismului.

През 2014 г. напуснах работа, за да се посветя изключително само на астрологията.

Mi-ai promis exclusivitate.

Ти ми обеща ексклузивно интервю.

După 1958, se dedică în exclusivitate scrisului.

След 1958 г. се отдава изцяло на писането.

Ascultă. Vreau exclusivitate.

Искам, ексклузивно.

Incidentul cu Keith e exclusivitate si am dovezi.

Историята за Кийт е ексклузивна и е документирана.