EXPUNERII - превод на Български

• експозицията
• излагане
• експонацията
• въздействието
• облъчването
• експониране
• експозиция
• излагането
• експозиции
• въздействие
• облъчване
• експонация

Примери за използване на Expunerii на Румънски и техните преводи на Български

Medicina tradițională ca tratament suplimentar sporește efectul expunerii la medicamentele esențiale.
Традиционната медицина като допълнително лечение подобрява ефекта от експозицията на основни лекарства.

Prima regulă a chirurgiei este limitarea expunerii.
Първото правило в хирургията- ограничаване на въздействието.

Efectele observate ale alimentaţiei nu reprezintă modificări clinice semnificative ale expunerii.
Наблюдаваните ефекти на храната не водят до клинично значими промени в експозицията.

Nu a existat nicio corelare între severitatea bolii hepatice şi variaţiile expunerii la vildagliptin.
Няма корелация между тежестта на чернодробното заболяване и промяната в експозицията на вилдаглиптин.

Evaluarea expunerii.
Оценка на облъчването.

Fi folosit pentru o evaluare prealabilă a expunerii.
Използвани при предварителната оценка за излагането.

Bliţul, este posibil ca reglarea expunerii să nu fie eficientă.
Светкавица, регулирането на експонацията може да не е ефективно.

Toate tipurile de alergii ale pielii sunt rezultatul expunerii la un anumit stimul.
Всички видове кожни алергии са резултат от експозиция на даден стимул.

Determinarea duratei expunerii.
Определяне на продължителноСтта на екСпозицията.

Capitolul 3 Evitarea sau reducerea expunerii.
Глава 3: премахване или намаляване на екСпозицията… 23.

alegerea pentru compensarea expunerii a unor valori din partea.
настройката към страната- за компенсацията на експонацията.

Folosește această mască exfoliantă doar seara pentru a evita efectele negative ale expunerii la soare.
Използвайте само вечер, за да избегнете негативните ефекти от излагането на слънце.

După terminarea expunerii, a doua parte a procesului de citire este citită din registrul senzorului
След завършване на експонацията втората част от процеса на отчитане се прочита от регистъра на датчика

Orice încălcare a se manifesta ca urmare a expunerii la spate de o serie de factori negativi.
Всяко нарушение се проявяват в следствие на въздействието на гърба си редица неблагоприятни фактори.

Sistemul său de control al expunerii, balansul de alb
Контролът на експонацията, балансът на бялото

(c) garanţia că lucrătorii lor sunt supuşi unei evaluări a expunerii şi unei supravegheri medicale reglementate de dispoziţiile art. 26 şi 28-38;
Гарантират, че техните работници подлежат на оценка на облъчването и медицинско наблюдение при условията, посочени в членове 26 и 28- 38 от горната директива;

În cele mai multe cazuri, Hallux Valgus se dezvoltă ca urmare a expunerii mai multe motive,
В повечето случаи Hallux Valgus се развива в резултат на въздействието на множество причини,

Realizaţi o fotografie la setarea -1 de pe selectorul de compensare a expunerii, apoi rotiţi-l la -2
Направете снимка в позиция -1 на селектора за компенсация на експонацията, след това завъртете селектора на -2

Expunerii mediului cum ar fi radiațiile UV,
Околната среда на въздействието като Ултравиолетова радиация, замърсяването

compensarea expunerii şi balansul de alb pentru un control mai flexibil.
да компенсирате експонацията и постигнете баланса в бялото за по-гъвкаво управление.