FACE TATA - превод на Български

• прави татко
• направи баща ми

Примери за използване на Face tata на Румънски и техните преводи на Български

Vreau să aflu ce face tata.
Ще изясня какво баща ми прави.

Uite ce poate face tata.
Виж какво може да прави татко.

Asta nu te face tata.
Това не те прави баща.

Mă tot întrebam:"Ce ar face tata?".
Продължавам да се питам"Какво би правил баща ми?".

Mă duc să văd ce face tata.
Отивам да видя какво стана с татко.

Apari câteva zile şi crezi că asta te face tata?
Появяваш се за няколко дни и мислиш, че това те прави баща?

Ştiam că ce face tata este greşit
Знаех, че това което татко прави е грешно,

deschizi gura… ştii ce va face tata, nu?
си отвориш устата, знаеш какво ще направи татко ти, нали?

Femeiilor de la telefon nu le pasă din ce castă sunt sau ce face tata.
Жените от телефона не се интересуват… какъв съм или с какво се занимава баща ми.

eu o să bustul afară puterile noastre gemene de mirare de convingere, face tata cred că puternic pentru a învinge Kai Jo,
аз искахме да разкараме нашите чудни близнашки сили за убеждаване, ще накараме татко да мисли, че Джо е достатъчно силна,

Ce face tatăl tău în maşina mamei tale?
Какво прави баща ти в колата на майка ти?

Ce face tatăl tău toată ziua?
Какво прави баща ти по цял ден?

Ştiu ce face tatăl tău.
Знам какво прави баща ти.

Ce face tatăl tău în operaţie?
Какво прави баща ти в операционна?

Ştii ce face tatăl tău?
Знаеш ли какво прави баща ти?

Ce face tatăl tău cu puşca aia?
Какво прави баща ти с тази пушка?

Ce face tatăl tău în Iraq?
Какво прави баща ти в Ирак?

Ce crezi că face tatăl tău acum?
Какво мислиш, че прави баща ти сега?

Știm ce face tatăl tău, Brandon.
Знаем какво прави баща ти, Брандън.

Ce face tatăl său?
А какво прави баща му?