FACI DE - превод на Български

• правиш на
• направи на
• прави на

Примери за използване на Faci de на Румънски и техните преводи на Български

Brian, ce faci de Crăciun?
Браян, какво правиш по Коледа?

Și ce faci de ziua ta anul acesta?
Какво ще правиш за рождения си ден тази година?

Asta faci de obicei?
Така ли правиш по принцип?

Ce faci de 4 Iulie?
Какво ще правим на 4-ти?

Ce faci de Crăciun, băiete?
Какво искаш за Коледа, малкият?

Ce faci de Crăciun?
Какво ще правиш на Коледа?

Ce faci de crăciun, Nozomi?
Нозоми, какво ще правиш на Коледа?

Ce faci de 4 Iulie?
Какво ще правиш за 4ти юли?

Ce faci de ziua ta?
Какво ще правиш на рождения си ден?

Acum mă faci de râs în fata clasei?
А сега ме правиш за смях и пред класа?

Sarah, tu ce faci de eşti mulţumită de cum arăţi?
Сара, какво правиш, за да чувстваш, че изглеждаш добре?

Ce faci de Crăciun, Burt?
Какво ще правиш на Коледа, Бърт?

Ce faci de Thanksgiving?
Какво ще правиш за празника?

Contează ce faci de acum înainte.
Важното е какво правиш от този момент нататък.

Ce cadouri sa faci de Mos Nicolae?
Какви подаръци се подаряват за Никулден?

Da ce faci de banii aştia? întreabă Domnul.
Какво ще правиш с тези пари?- попитал той индианеца.

Ce faci de Crăciun?
Какво ще правите на Коледа?

Păi, ce faci de obicei când te bagi în pat, Jack?
Е, какво правиш по принцип като си лягаш, Джак?

Unele lucruri le faci de nevoie, altele, de plăcere.
Някои неща се правят по задължение и други- за удоволствие.

Puştiule, ce faci de te joci aici în zăpadă?
Хлапе! Защо играеш навън в снега?