FAPTELE LOR - превод на Български

• делата им
• действията си
• постъпките си
• техните деяния
• престъпленията си
• им дела
• техните подвизи
• своите факти

Примери за използване на Faptele lor на Румънски и техните преводи на Български

pedeapsa va fi potrivită cu faptele lor.
тяхното наказание ще бъде съизмерно с техните дела.

Ei pretind că-L cunosc pe Dumnezeu, dar prin faptele lor Îl neagă.
Те твърдят, че познават Бога, а с делата си Го отричат.

continuă să ne uimească cu faptele lor.
продължават да ни удиви със своите подвизи.

Acum puteți intra în joc și de a gestiona faptele lor aici!
Сега можете да влезете в играта и да управляват своите подвизи тук!

Voi trebuie să-i judecaţi pe tovarăşii voştri după faptele lor;
Вие сте принудени да съдите своите другари по техните постъпки;

Și nu s-au pocăit de faptele lor.
Те не се покаяха от делата си.

I-am judecat după purtarea şi faptele lor rele.”.
Според постъпките им и според делата им ги съдих.

Le pot spune că Cristos a suferit„răsplata cuvenită" pentru faptele lor.
Мога да им кажа, че Христос пострада“заслуженото” за техните дела.

criminalii trebuie pedepsiţi pentru faptele lor.
престъпниците са наказвани за делата си.

O demonstreaza faptele lor.
Показват го действията им.

I-am judecat după purtarea şi faptele lor rele.
Според пътищата им и според делата им ги съдих.

Membrii care sunt sub minimul cerut, sunt responsabili pentru faptele lor.
Членове, които са под изискуемият минимум носят отговорност за своите дейстовия.

Şi nu s-au pocăit de faptele lor.
Те не се покаяха от делата си.

El le întocmeşte inima la toţi şi ia aminte la toate faptele lor.
На всички тях Той е създал сърцата и вниква във всички техни дела.

Îi judecăm după faptele lor.
Съдим ги по техните действия.

Iar la sfârşit le va grãi Dumnezeu, despre faptele lor”.
И накрая Бог ще им каже за техните дела.”.

oamenii răi au fost pedepsiţi pentru faptele lor.
злите мъже ще бъдат завинаги наказвани за лошите си дела.

Membrii care sunt sub minimul cerut, sunt responsabili pentru faptele lor.
Всеки член, който е под изискуемият минимум носи отговорност за своите действия!

Ei vor fi pedepsiti pentru faptele lor!
Те ще бъдат наказани за деянията си!

Pe planeta mea, delincvenţii răspund pentru faptele lor.
Там от където идваме държим престъпниците отговорни за техните дела.