FATĂ PE CARE - превод на Български

• момиче което
• жена която
• момичето което
• девойка която

Примери за използване на Fată pe care на Румънски и техните преводи на Български

Leah este prima fată pe care am întâlnit-o şi pot vorbi cu ea.
Лия е първото момиче, с което мога да разговарям.

Are cea mai dulce fată pe care am văzut-o vreodată.
Има най- сладкото лице, което някога съм виждал.

Eric, sunt aceeaşi fată pe care ai cunoscut-o la spital acum câteva săptămâni.
Ерик, аз съм същото момиче, с което ти наскоро се запозна.

Karen a fost prima fată pe care am iubit-o.
Карън е първото момиче в което съм се влюбвал.

Eşti cea mai drăguţă fată pe care am cunoscut-o vreodată.
Че сте най-красивото момиче, с което съм се запознавал.

Da. E cealaltă fată pe care am cunoscut-o la bar.
Да, другото момиче, с което се запознах в бара.

Este genul de fată pe care nu vrei să o uiți.
Тя е от този тип момичета, които не искаш да забравиш.

Singura fată pe care am căutat te-a adus atât de multe fete frumoase.
Единственото момиче, който сте търсили за вас е донесъл толкова много красиви момичета..

Dar eşti cea mai curajoasă fată pe care o ştiu.
Но ти си най-смелото момиченце, което познавам.

Cred că eşti cea mai bună fată pe care am sărutat-o.
Мисля че си най-готиното гадже с което съм се целувал.

Să nu uiţi, Ria Chowdhury ai fost prima fată pe care ai ratat-o.
Ти забрави, Риа Чоудри бе първата момиче кой ти опропасти.

Tu urmezi un alt ritm decât orice altă fată pe care am întâlnit-o vreodată.
Различна, от момичетата с които съм излизал.

Aproape fiecare fată pe care am întâlnit-o în aceste regiuni purta haine pe care le cumpărase pe drum.
Почти всяко момиче, което срещнах в тези региони, носеше дрехи, които купи по пътя.

Eşti cea mai minunată fată pe care am cunoscut-o
Ти си най-невероятното и красиво момиче, което съм срещал

mai minunată fată pe care am văzut-o vreodată.
най-веселата… най-прекрасната жена, която познавам. Това бих казал.

Kell, eşti cea mai tare fată pe care o ştiu. Dacă-mi spui
Кел, ти си най-трудното момиче, което познавам, ако не си готова,

Dar acum îmi dau seama că trebuie să iubesc acea fată pe care am fost.
Но сега разбирам, че трябва да обичам момичето, което бях. Защото тя ме направи такава каквато съм сега.

Iubito, eşti cea mai frumoasă fată pe care am văzut-o vreodată şi-ţi mulţumesc
Скъпа, ти си най-красивото момиче, което някога съм виждал, и ти благодаря, че се съгласи да

Am un motiv. Singura fată pe care a sărutat-o e verişoara lui, Ruth.
Има причина единственото момиче, което е целувал да е братовчедка му Рут.

vrei să faci să vină de la mine decizia de a nu face sex cu orice fată pe care o cunosc.
за да престана да правя секс с всяко момиче, което срещна.